| Ημερομηνία | Τίτλος | Συγγραφέας | Κείμενο Διατριβής |
| 2004 | Μετάφραση και σχολιασμός του έργου Nutuk του Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ | Μαυροπούλου, Μαρία Γ. |  |
| 2022 | Μετάφραση και τέχνη: η καλλιτεχνική δημιουργία ως μεταφραστική πράξη | Παντελάκη, Αγλαΐα Ε. | |
| 2011 | Μεταφραστικές απόψεις των νεοσυμβολιστών κατά το μεσοπόλεμο: η περίπτωση του Καίσαρα Εμμανουήλ | Παρισιάδου, Ελένη Ι. | |
| 2021 | Μεταφραστικές παρεμβάσεις και τροποποιήσεις σε διηγήματα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη κατά τη μεταφορά τους στην Νεοελληνική για παιδιά και νέους | Κόρκα, Νικολέττα Δ. | |
| 2010 | Μη απλές λεξικές μονάδες και εκμάθηση της νέας ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας: η περίπτωση των σύνθετων λεξικών μονάδων | Ρουσουλιώτη, Θωμαΐς Β. | |
| 2018 | «Μήγαρις ἔχω ἄλλο στό νοῦ μου, πάρεξ ἐλευθερία καί γλῶσσα;»: η ιστορική χειρόγραφη παράδοση της γλώσσας (17ος αι.- αρχές 19ου αι.) | Κακοσίμου, Ελένη Ι. | |
| 2023 | Μη λεκτικά σήματα επικοινωνίας σε μυθιστορήματα της Αναγέννησης: Το παράδειγμα του Ερωτόκριτου: Το παράδειγμα του Ερωτόκριτου | Κωστούλα, Βασιλική Ε. | |
| 2022 | Μια εικόνα ισούται με χίλιες…ιστορίες: τα βιβλία χωρίς λόγια και ο εννοούμενος αναγνώστης τους | Παπαηλία, Άρτεμις Γ. | |
| 1986 | ΜΙΑ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΥΠΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΚΗ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ: Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΛΑΦΑΓΙΕΤ ΣΤΙΣ ΑΚΡΟ-ΑΡΙΣΤΕΡΕΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ ΤΟΥ ΠΑΡΙΣΙΟΥ ΑΠΟ ΤΙΣ 20 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΜΕΧΡΙ ΤΙΣ 13 ΙΟΥΝΙΟΥ 1792 | Bassole, Jean-Yves | |
| 2021 | Μία λεξικολογική και λεξικογραφική προσέγγιση για τη διαλεκτική ποικιλία στην ευρύτερη περιοχή της Ηλείας | Προύντζου, Αθηνά Θ. | |
| 2024 | Μια λεξικολογική και τυπολογική προσέγγιση των ρημάτων ψυχικού πάθους της νέας ελληνικής | Καλαμίδα, Αντιγόνη Β. | |
| 2016 | Μια λεξικολογική προσέγγιση στο περιθωριακό λεξιλόγιο της Νέας Ελληνικής | Χριστοπούλου, Αικατερίνη Κ. | |
| 2007 | Μια συγκριτική μελέτη ανάμεσα στο A Sentimental Journey του Laurence Sterne και το Corto viaggio sentimentale του Italo Svevo: Ζητήματα κοσμοθεωρίας και αφηγηματικών τεχνικών | Καζαντζή, Παρασκευή Α. | |
| 1993 | ΜΙΧΑΗΛ ΧΩΝΙΑΤΗΣ. ΣΥΜΒΟΛΗ ΣΤΗ ΜΕΛΕΤΗ ΤΟΥ ΒΙΟΥ ΤΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΙΣΤΟΛΟΓΡΑΦΙΚΟΥ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ | Κολοβού, Φωτεινή Χ. | |
| 2018 | Μοντέλο διδασκαλίας της μετάφρασης με χρήση αλληλεπιδραστικών τεχνολογιών | Ίσερης, Γεώργιος Ν. | |
| 2015 | Μοντερνισμός και μετάφραση: η περίπτωση του T.S. Eliot στη Ελλάδα (1933-1974) | Τσιρέβελου, Βασιλική Γ. | |
| 1995 | ΜΟΝΤΕΡΝΙΣΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΤΗ ΜΕΣΟΠΟΛΕΜΙΚΗ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΑ ΠΟΛΙΤΗ: ΜΙΑ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ | Καλλίνης, Γεώργιος | |
| 2020 | Μορφές γυναικών σε νεοελληνικές μεταφράσεις της Μήδειας του Ευριπίδη: μια ποιητική της εκδίκησης | Αθανασιάδου, Κυριακή Γ. | |
| 2009 | Μορφές θανάτου στο έργο του Μ. Καραγάτση | Θεοδοσάτου-Κουτσαδέλη, Παρασκευή Ι. | |
| 2016 | Μορφές σιωπής στο ευριπίδειο δράμα | Παπαδοπούλου, Ειρήνη Ι. | |
