| Ημερομηνία | Τίτλος | Συγγραφέας | Κείμενο Διατριβής |
| 1938 | ΜΕΛΕΤΗΜΑΤΑ ΠΕΡΙ ΤΑΣ ΠΗΓΑΣ ΤΟΥ ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΥ | Κριαράς, Εμμανουήλ | |
| 2005 | Μελέτη μιας βαλκανικής διαλέκτου της ρομανί και των επαφών της με την ελληνική: η διάλεκτος του Αγίου Αθανασίου Σερρών | Σεχίδου, Ειρήνη Γ. |  |
| 1906 | ΜΕΛΕΤΗ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗΣ ΤΩΝ ΥΠΟ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΤΟΥ ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ ΕΚΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΩΝ ΔΗΜΩΔΩΝ ΠΟΙΗΜΑΤΩΝ | Σταμνόπουλος, Ι. | |
| 2012 | Μελέτη της ειδικής γλώσσας του χρηματιστηρίου με βάση σώματα κειμένων και στόχο την αυτόματη μετάφραση | Τζιάφα, Ελένη | |
| 2023 | Μελέτη της επίδρασης ενός ρητού και ενσωματωμένου προγράμματος εξοικείωσης με το λεξικό στις στρατηγικές χρήσης λεξικού μαθητών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης | Κωνσταντινίδου, Ευανθία Μ. | |
| 1988 | ΜΕΛΕΤΙΟΣ (ΜΗΤΡΟΣ) ΑΘΗΝΩΝ Ο ΓΕΩΓΡΑΦΟΣ (1661-1714): ΣΥΜΒΟΛΗ ΣΤΗ ΜΕΛΕΤΗ ΤΟΥ ΒΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΤΟΥ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΟΤΕΡΑ ΤΗΣ ΕΠΟΧΗΣ ΤΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΟΥ ΟΥΜΑΝΙΣΜΟΥ | Κυριακόπουλος, Κωνσταντίνος | |
| 1990 | ΜΕΡΙΚΕΣ ΠΤΥΧΕΣ ΤΗΣ ΕΛΛΕΙΨΗΣ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ | Μηλαπίδης, Μιχαήλ | |
| 2014 | Μερικές ωφέλιμες αλλοιώσεις ποιητικής: η πρόσληψη του Ζυλ Λαφόργκ στη νεοελληνική ποίηση του μεσοπολέμου | Αργύρη, Σουζάνα Κ. | |
| 2018 | Μέσα από τα μάτια της γάτας: μια διαπολιτισμική προσέγγιση της εικόνας της γάτας σε σχέση με τα κοινωνικά στερεότυπα στην ελληνική και ισπανόφωνη παιδική λογοτεχνία | Ξουπλίδης, Παναγιώτης Γ. | |
| 2007 | Μεταβολές στη μεταβατικότητα του ρήματος της Ελληνικής | Λαβίδας, Νικόλαος Β. | |
| 1991 | ΜΕΤΑΠΟΛΕΜΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ. ΙΔΕΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΠΟΙΗΤΙΚΗ | Μεντή, Θεοδώρα | |
| 2023 | Μετά τα Τρωικά: ο Νόστος των Αχαιών στα τραγικά αποσπάσματα του Αισχύλου και του Σοφοκλή | Καλαμάρα, Ζωή Α. | |
| 2006 | Μεταφορά και παιδί: όψεις μιας εξελικτικής διαδικασίας | Μότσιου, Ελένη | |
| 2023 | Μεταφράζοντας τις Μεταμορφώσεις του Οβιδίου από την Παλαιολόγεια Αναγέννηση έως την περίοδο του νεότερου ελληνικού κράτους: η έμμετρη μεθερμηνεία του Φίλιππου Ιωάννου | Τόκος, Στέφανος Α. | |
| 2019 | Μετάφραση, ανάλυση, σχολιασμός και δραματουργική επεξεργασία των τριών θεατρικών έργων του Λώρενς Ντάρελ "Sapho", "An Irish Faust" και "Acté" | Μπούρας, Κωνσταντίνος Β. | |
| 2019 | Μετάφραση και ανάλυση φρασεολογίας πολιτικού λόγου | Φιλοσίδου, Αθηνά Α. | |
| 2004 | Μετάφραση και σχολιασμός του έργου Nutuk του Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ | Μαυροπούλου, Μαρία Γ. | |
| 2022 | Μετάφραση και τέχνη: η καλλιτεχνική δημιουργία ως μεταφραστική πράξη | Παντελάκη, Αγλαΐα Ε. | |
| 2011 | Μεταφραστικές απόψεις των νεοσυμβολιστών κατά το μεσοπόλεμο: η περίπτωση του Καίσαρα Εμμανουήλ | Παρισιάδου, Ελένη Ι. | |
| 2021 | Μεταφραστικές παρεμβάσεις και τροποποιήσεις σε διηγήματα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη κατά τη μεταφορά τους στην Νεοελληνική για παιδιά και νέους | Κόρκα, Νικολέττα Δ. | |
