Ζητήματα διεπαφής λεξικού και σύνταξης και εφαρμογή στη νέα ελληνική ως δεύτερη/ξένη γλώσσα: φραστικές και λεξικές μετοχές παρακειμένου

Abstract

The topic of this thesis is the adjectival passive participles in Greek, and more particularly the possibility / ability participles ending in -tos. The main aim is to explore the structure of these participles and their differences from the corresponding verbal ability structures. Despite the differences found and considering their semantic and syntactic similarities, it is finally supported that all these structures share common functional categories, such as a Generic Operator and a Voice feature. The theoretical research model that is adapted is the Distributed Morphology.

Το αντικείμενο της παρούσας διατριβής είναι η μελέτη των επιθετικών μετοχών στα Ελληνικά, με εστίαση στις επιθετικές μετοχές -τός/-τος δυνατότητας. Βασικός στόχος είναι να διερευνηθεί η δομή των επιθετικών μετοχών -τός/-τος δυνατότητας και κατά πόσο τα δομικά χαρακτηριστικά τους διαφέρουν από τις ρηματικές δομές δυνατότητας (προδιαθετικές δομές) διαγλωσσικά. Οι κοινές σημασιακές και δομικές ιδιότητες των επιθετικών μετοχών –τός/-τος δυνατότητας με τη ρηματική προδιαθετική μέση οδηγούν στο συμπέρασμα ότι εμπεριέχουν στη δομή τους κοινές λειτουργικές κατηγορίες με αυτήν, όπως ο Γενικευτικός Τελεστής και η κεφαλή Φωνής. Στην παρούσα διατριβή η ερμηνεία των επιθετικών μετοχών στα Ελληνικά γίνεται με βάση το μορφολογικό-συντακτικό μοντέλο της Κατανεμητικής Μορφολογίας (ΚΜ) (Distributed Morphology).