Αναπαραστάσεις και κατασκευές γυναικείων χαρακτήρων στα αστυνομικά μυθιστορήματα ανδρών συγγραφέων: συγκριτική μελέτη σκανδιναβικού και μεσογειακού νουάρ

Abstract

The present thesis focuses on the female representations in four male writers’ crime fiction, namely Petros Markaris(Greece), Andrea Camilleri (Italy), Jo Nesbo (Norway) and Arne Dahl (Sweden), in order to establish to what extent they conform to the stereotypical representations of femininity and masculinity and comply by the social gender expectations. In addition, female representations of the scandi noir writers(Nesbo, Dahl) have been compared to the ones produced by the mediterranean noir writers (Markaris, Camilleri) to verify the assumption that in the crime fiction of the significantly more progressed in terms of gender equality Scandinavian countries less stereotypical and more revolutionary female representations would emerge. The novels examined in this thesis were all written in the years 1995-2015, a critical transitory period for the European continent (prolonged economic crises in the southern countries, bulk immigration all over Europe), with increased social pressure on institutions and negative impact on gender equality, which probably reflected on gender representations in crime fiction, a literary genre firmly oriented towards social criticism over the last decades.

Στην παρούσα διατριβή εξετάστηκαν οι γυναικείες αναπαραστάσεις στην εργογραφία τεσσάρων ανδρών συγγραφέων αστυνομικής λογοτεχνίας, δύο προερχόμενων από τη Βόρεια και δύο από τη Νότια Ευρώπη, προκειμένου να διαπιστωθεί κατά πόσο συμμορφώνονται με τις στερεοτυπικές λογοτεχνικές αναπαραστάσεις θηλυκότητας και τις έμφυλες κοινωνικές προσδοκίες. Επιπρόσθετα ερευνήθηκε κατά πόσο οι συγγραφείς του λεγόμενου σκανδιναβικού νουάρ εμφανίζουν αξιοσημείωτες αποκλίσεις από εκείνους του μεσογειακού,ανάλογες προς τη σημαντική διαφορά προόδου ως προς την επίτευξη της έμφυλης ισότητας που παρουσιάζουν οι χώρεςτων δύο αυτών περιοχών της Ευρώπης. Τα έργα που μελετήθηκαν συνεγράφησαν κατά το χρονικό διάστημα 1995-2015 από τον Έλληνα Πέτρο Μάρκαρη, τον Ιταλό Andrea Camilleri, τον Νορβηγό Jo Nesbo και τον Σουηδό Arne Dahl και καλύπτουν μια κρίσιμη μεταβατική περίοδο για την ευρωπαϊκή ήπειρο (παρατεταμένη οικονομική κρίση στις χώρες του Νότου, αθρόα μεταναστευτικά ρεύματα σε ολόκληρη την ευρωπαϊκή ήπειρο), όπου οι πρόσθετες οικονομικές και κοινωνικές πιέσεις που δέχτηκαν αντανακλούν στις έμφυλες σχέσεις και ενδεχομένως και στις παρελκόμενες αναπαραστάσεις τους στην αστυνομική λογοτεχνία, η οποία τις τελευταίες δεκαετίες αρθρώνει κατεξοχήν κοινωνική κριτική.