Γλώσσα και σημασία: η έμφυτη φύση της καθολικής γραμματικής του Noam Chomsky και η δημιουργική πλευρά της γλωσσικής χρήσης

Abstract

The study of language, with its main aim being the understanding of its natural origin, as it is suggested through the mental processes and its structural use, it is directly and intertemporally connected with philosophy, whereas, during the last decades stimulates the scientific interest of cognitive science, especially neuroscience. As a unique and invaluable human gift, it is widely known that language is interpreted through high intellectual capacities. One of the greatest philosophers and linguists alive, the prolific intellectual Noam Chomsky, has been, and still is, engaged in the profound scientific research on the origin of language and the linguistic competence, contributing in the highest level to the dynamic progress of theoretical and applied linguistics, by projecting its philosophical basis. The epitome of this contribution, the theory of Universal Grammar, professes, as it is mostly validated by its title, the universality of language, through the establishment of common principles and parameters within all languages. Universal is also the notion that language is acquired by the activation of thought and innate knowledge. By all means, despite its Platonic dimension, which is emphasized by Chomsky in the proposition of Universal Grammar, it is the influence of Analytic Philosophy, Philosophy of Language in particular, that contributes to the definition and scientific exploration of language as creation. It is its creative nature which overthrows any critical approach that deals with linguistic expression as merely imitation and product of social and cultural osmosis only. Chomsky has never ceased to study language, not merely scientifically but in a most artistic way, combining harmoniously the classical philosophical views with the contemporary scientific findings. Consequently, the origin of language is investigated through the interdisciplinary hermeneutics in the philosophy of science, which is the most valuable endowment of the human existence, as well as the fundamental means of expressing someone’s thoughts and feelings, with its universal power transforming it, through the most creative path, into unique cores of intellectual awakening. Key- words: Language, innate, creation, Universal Grammar

Η μελέτη της γλώσσας, με σκοπό την κατανόηση της φυσικής της προέλευσης, όπως αυτή υποδηλώνεται μέσα από τις νοητικές λειτουργίες και τις διεπιστημονικές εφαρμογές της που διέπουν τις δομές της χρήσης της, συνδέεται άμεσα και διαχρονικά με τη φιλοσοφία, ενώ τις τελευταίες δεκαετίες δίνεται έμφαση στα πεδία της γνωσιακής επιστήμης, και της νευροεπιστήμης. Μοναδικό και ανεκτίμητο χάρισμα του ανθρώπου, είναι πλέον γνωστό ότι η γλώσσα ερμηνεύεται μέσα από διανοητικές ικανότητες ανώτερης τάξης. Ένας από τους μεγαλύτερους φιλόσοφους και γλωσσολόγους εν ζωή, ο πολυγραφότατος Noam Chomsky, ασχολήθηκε και ασχολείται με την επιστημονική μελέτη της προέλευσης και κατάκτησης της γλώσσας, συμβάλλοντας τα μέγιστα στη δυναμική εξέλιξη της θεωρητικής και εφαρμοσμένης γλωσσολογίας, προτάσσοντας τη φιλοσοφική της βάση. Η επιτομή της συμβολής αυτής, η θεωρία του περί Καθολικής Γραμματικής, πρεσβεύει, όπως δηλώνει ο τίτλος της, την οικουμενικότητα της γλώσσας, μέσα από την ανάδειξη των κοινών αρχών και παραμέτρων όλων των γλωσσών. Οικουμενική είναι και η ιδέα ότι η γλώσσα κατακτάται μέσα από την ενεργοποίηση της σκέψης και της έμφυτης γνώσης. Βέβαια, παρά την πλατωνική διάσταση της γλώσσας που αναδεικνύει ο Chomsky στη συγγραφή της Καθολικής Γραμματικής, είναι η επιρροή της Αναλυτικής Φιλοσοφίας και συγκεκριμένα της Φιλοσοφίας της Γλώσσας, που συμβάλλει στον καθορισμό και την επιστημονική διερεύνηση της γλώσσας ως δημιουργία. Είναι η δημιουργική της φύση που ανατρέπει κάθε κριτική προσέγγιση που θέλει τη γλωσσική έκφραση ως μίμηση και προϊόν κοινωνικής και πολιτισμικής ώσμωσης μόνο. Ο Chomsky μελετά τη γλώσσα όχι απλά επιστημονικά αλλά αριστοτεχνικά, συνδέοντας με αρμονικό τρόπο τις κλασικές φιλοσοφικές αντιλήψεις με τα ερευνητικά ευρήματα της σύγχρονης εποχής. Διερευνάται συνεπώς η προέλευση της γλώσσας όπως χαρακτηρίζεται και ερμηνεύεται διεπιστημονικά, η πιο σημαντική ‘προίκα’ της ανθρώπινης ύπαρξης και το κυρίαρχο μέσο έκφρασης των σκέψεων και συναισθημάτων που η καθολική ισχύ του, το μετατρέπει δημιουργικά σε μοναδικούς πυρήνες πνευματικής αφύπνισης. Λέξεις- κλειδιά: Γλώσσα, έμφυτη, δημιουργία, Καθολική Γραμματική