Ο προκατασκευασμένος λόγος στα Ελληνικά και Αγγλικά: μια μελέτη βασισμένη σε σώματα κειμένων με προεκτάσεις στη διδασκαλία της γλώσσας

Περίληψη σε άλλη γλώσσα

The aim of this dissertation is to investigate the presence and role of prefabricated language in Greek and English with the aid of corpora of authentic texts. Prefabricated language is approached through the examination of the lexical clusters that appear in two different corpora, one for each language. The two corpora used for the purposes of the dissertation are the BNC Baby for English and the Concise CGT for Greek. Four sub-corpora for each language of 1.000.000 words each were distinguished, namely: Spoken texts, Academic texts, Newspapers and Fiction. With the aid of special software all lexical clusters have been identified. The first 100 in frequency clusters from each sub-corpus and cluster size were selected and then pruned for inconsistencies and errors; thus, 912 clusters for Greek and 1.032 for English with cluster size ranging from 3 to 7 words form the core object of analysis in the present study. Four different types of clusters were identified, namely bas ...
περισσότερα

Όλα τα τεκμήρια στο ΕΑΔΔ προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα.

DOI
10.12681/eadd/27313
Διεύθυνση Handle
http://hdl.handle.net/10442/hedi/27313
ND
27313
Εναλλακτικός τίτλος
Prefabricated speech in Greek and English: A corpus based study with extensions to language teaching
Συγγραφέας
Φέρλας, Αντώνιος-Έκτωρ του Ιωάννης
Ημερομηνία
2011
Ίδρυμα
Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (ΕΚΠΑ). Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Φιλολογίας. Τομέας Γλωσσολογίας
Εξεταστική επιτροπή
Γούτσος Διονύσιος
Μπακάκου-Ορφανού Αικατερίνη
Παπαευθυμίου-Λύτρα Σοφία
Κουτσουλέχου-Μίχου Σταματία
Ιακώβου Μαρία
Μπέλα Σπυριδούλα
Υφαντίδου Έλλη
Επιστημονικό πεδίο
Ανθρωπιστικές Επιστήμες και Τέχνες
Γλώσσα και Λογοτεχνία
Λέξεις-κλειδιά
Προκατασκευασμένος λόγος; Λεξικά συμπλέγματα; Σώματα κειμένων; Αντιπαραβολική εξέταση; Αντιστοιχίες
Χώρα
Ελλάδα
Γλώσσα
Ελληνικά
Άλλα στοιχεία
viii, 316 σ., πιν., γραφ.
Στατιστικά χρήσης
ΠΡΟΒΟΛΕΣ
Αφορά στις μοναδικές επισκέψεις της διδακτορικής διατριβής.
Πηγή: Google Analytics.
ΞΕΦΥΛΛΙΣΜΑΤΑ
Αφορά στο άνοιγμα του online αναγνώστη.
Πηγή: Google Analytics.
ΜΕΤΑΦΟΡΤΩΣΕΙΣ
Αφορά στο σύνολο των μεταφορτώσων του αρχείου της διδακτορικής διατριβής.
Πηγή: Εθνικό Αρχείο Διδακτορικών Διατριβών.
ΧΡΗΣΤΕΣ
Αφορά στις μοναδικές επισκέψεις της διδακτορικής διατριβής.
Πηγή: Εθνικό Αρχείο Διδακτορικών Διατριβών.
Σχετικές εγγραφές (με βάση τις επισκέψεις των χρηστών)