ΣΥΜΒΟΛΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΕΛΕΤΗΝ ΤΟΥ ΤΡΟΠΟΥ ΔΡΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΑΚΕΤΥΛΟΣΑΛΙΚΥΛΙΚΟΥ ΟΞΕΟΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΣΥΝΔΕΤΙΚΟΥ ΙΣΤΟΥ

Abstract

Η ΕΠΙΔΡΑΣΙΣ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΩΝ ΔΟΣΕΩΝ ΑΣΟ ΕΠΙ ΤΗΣ ΣΤΑΘΜΗΣ ΤΗΣ ΚΟΡΤΙΖΟΛΗΣ ΤΟΥ ΠΛΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΗΣ ΔΙΑ ΤΩΝ ΟΥΡΩΝ ΑΠΟΒΑΛΛΟΜΕΝΗΣ ΗΟΡ, ΕΜΕΛΕΤΗΘΗ ΕΠΙ 26 ΑΤΟΜΩΝ ΜΗ ΠΑΣΧΟΝΤΩΝ ΕΞ ΟΞΕΟΣ Η ΧΡΟΝΙΟΥ ΝΟΣΗΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΚΟΛΛΑΓΟΝΟΥ. ΕΞ ΑΥΤΩΝ 12 ΗΣΑΝ ΠΑΙΔΙΑ ΗΛΙΚΙΑΣ ΑΠΟ 4,5 ΕΩΣ 11 ΕΤΩΝ ΚΑΙ 14 ΥΓΙΕΙΣ ΕΝΗΛΙΚΕΣ. Η ΚΟΡΤΙΖΟΛΗ ΤΟΥ ΠΛΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ Η ΥΔΡΟΞΥΠΡΟΛΙΝΗ ΤΩΝ ΟΥΡΩΝ ΕΜΕΤΡΩΝΤΟ ΕΙΣ ΤΡΕΙΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥΣ, ΗΤΟΙ: 1) ΠΡΟ ΤΗΣ ΧΟΡΗΓΗΣΕΩΣ ΑΣΟ. 2) ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΧΟΡΗΓΗΣΙΝ ΑΣΟ Η ΟΠΟΙΑ ΔΙΗΡΚΕΣΕΝ ΕΠΙ 4 ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΩΡΑ ΕΙΣ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΑΣ ΔΟΣΕΙΣ(Η ΜΕΤΡΗΣΙΣ ΕΓΕΝΕΤΟ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΝ 24ΩΡΟΝ). 3) ΜΕΤΑ ΠΑΡΟΔΟΝ 8 ΗΜΕΡΩΝ ΑΠΟ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ 24ΩΡΟΥ ΤΗΣ ΧΟΡΗΓΗΣΕΩΣ ΑΣΟ. ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑΕΔΕΙΞΑΝ: Ι. ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΩΣ ΛΙΑΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗΝ ΠΤΩΣΙΝ ΤΗΣ ΣΤΑΘΜΗΣ ΤΗΣ ΚΟΡΤΙΖΟΛΗΣ ΤΟΥΠΛΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟΝ ΤΗΣ ΧΟΡΗΓΗΣΕΩΣ ΤΟΥ ΑΣΟ ΕΞΙΚΝΟΥΜΕΝΗΝ: Α) ΕΠΙ ΜΕΝ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΕΙΣ 31,5% ΠΕΡΙΠΟΥ, Β) ΕΠΙ ΔΕ ΤΩΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ ΕΙΣ 34,5% ΠΕΡΙΠΟΥ. ΙΙ. ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΩΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗΝ ΠΤΩΣΙΝ ΤΗΣ ΔΙΑ ΤΩΝ ΟΥΡΩΝ ΑΠΟΒΑΛΛΟΜΕΝΗΣ ΗΟΡ ΕΠΙ ΕΝΗΛΙΚΩΝ ΕΙΣ ΠΟΣΟΣΤΟΝ 21% ΠΕΡΙΠΟΥ. ΜΕΤΑ ΠΑΡΟΔΟΝ 8 ΗΜΕΡΩΝ ΑΠΟ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ 24ΩΡΟΥ ΤΗΣΧΟΡΗΓΗΣΕΩΣ ΤΟΥ ΑΣΟ ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΤΗΣ ΚΟΡΤΙΖΟΛΗΣ ΤΟΥ ΠΛΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΔΡΟΞΥΠΡΟΛΙΝΗΣ ΤΩΝ ΟΥΡΩΝ, ΕΠΑΝΗΛΘΟΝ ΕΙΣ ΤΑ ΠΡΟ ΧΟΡΗΓΗΣΕΩΣ ΕΠΙΠΕΔΑ. ΙΙΙ. ΕΚ ΤΗΣ ΣΥΣΧΕΤΙΣΕΩΣΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ, ΗΤΟΙ ΤΗΣ ΠΤΩΣΕΩΣ ΤΗΣ ΚΟΡΤΙΖΟΛΗΣ ΤΟΥ ΠΛΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΟΥ ΜΕΙΩΣΕΩΣ ΤΗΣ ΔΙΑ ΤΩΝ ΟΥΡΩΝ ΑΠΟΒΑΛΛΟΜΕΝΗΣ ΗΟΡ, ΕΠΙ ΠΑΙΔΙΩΝ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΩΝ, ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΔΡΑΣΙΝ ΤΟΥ ΑΣΟ, ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΕΤΑΙ Η ΑΠΟΨΙΣ ΟΤΙ Η ΕΠΙ ΤΟΥ ΚΟΛΛΑΓΟΝΟΥ ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΑΣΟ ΔΕΝ ΕΝΑΣΚΕΙΤΑΙ ΔΙΑ ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΚΟΡΤΙΖΟΛΗΣ, ΕΙΤΕ ΔΙ'ΑΠ'ΕΥΘΕΙΑΣ ΔΡΑΣΕΩΣ ΤΑΥΤΗΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΠΙΝΕΦΡΙΔΙΩΝ ΕΙΤΕ ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΞΟΝΟΣ ΥΠΟΦΥΣΕΩΣ-ΕΠΙΝΕΦΡΙΔΙΩΝ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΗ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΙΚΗ.

THE EFFECT OF ACETYLSALICYLIC ACID (ASA) ON PLASMA HYDROCORTISONE LEVELS AND ON THE URINARY EXCRETION OF HYDROXYPROLINE (HOP) WAS STUDIED IN 26 INDIVIDUALS, NOT SUFFERING FROM EITHER ACUTE OR CHRONIC COLLAGEN DISEASE. OF THESE, 12 WERECHILDREN AGED 4.5-11 YEARS AND 14 WERE HEALTHY ADULTS. PLASMA HYDROCORTISONE,AND URINARY HOP WERE DETERMINATED: A) BEFORE ADMINISTRATION OF ASA, B) DURINGASA ADMINISTRATION (ASA WAS GIVEN IN THERAPEUTIC DOSES FOR 96 HOURS AND DETERMINATIONS WERE MADE AT THE END OF THE LAST 24-HOUR-PERIOD). C) EIGHT DAYS AFTER ASA WAS DISCONTINUED. OUR RESULTS CAN BE SUMMARIZED AS FOLLOWS: I. DURING ASA ADMINISTRATION PLASMA HYDROCORTISONE LEVELS FELL BY ABOUT 31,5% OF ITS INITIAL VALUE IN CHILDREN AND BY ABOUT 34,5% IN ADULTS. II. AT THE SAME TIME, THEAMMOUNT OF HOP EXCRETED IN THE URINE DECREASED CONSIDERABLY IN ADULTS IN AN APPROXIMATE PERCENTAGE OF 21%. PLASMA HYDROCORTISONE LEVELS AND URINARY HOP EXCRETION RETURNED TO PREADMINISTRATION LEVELS EIGHT DAYS FOLLOWING THE END OF ASA ADMINISTRATION. III. THESE RESULTS SUGGEST THAT ASA DOES NOT ACT ON COLLAGEN BY RELEASING CORTISONE FOLLOWING EITHER DIRECT STIMULATION OF THE ADRENAL ORSTIMULATION OF THE PITUITARY ADRENAL AXIS. IT WOULD RATHER APPEAR THAT ASA ACTION IS PERIPHERAL AND INDEPENDENT.