Σημείωση και καταγραφή του οσμητικού τοπίου

Abstract

The main goal of the study, is to demonstrate that the odour landscape is a key element of the perception of the character of a region and to contribute to the understanding of the need to manage the odour elements on an urban planning and architectural scale and not only to handle them as a nuisance. Contemporary practice in the field of odour management is exhausted and limited to removing the uses which cause a nuisance and under no circumstances does it utilize in a positive manner the element “odour” in the context of actual urban planning and architecture. It was obvious that in order for the odour landscape to be an essential part of urban and land use planning, the scientists of the respective fields should be given a useful tool which will render positive the listing and evaluation since it is necessary to evaluate the positive and negative aspects of the odour landscape as well as the landscape of every other nature in order for the final appearance of the region to be complete and beneficial to the human user. It was deemed prudent that in order to accomplish this task marking system should be found, i.e. a group of inherently linked signs or symbols which will be used to establish communication. In conclusion, the present study’s most valuable contribution is the fulfillment of the requirement for the creation of the conditions necessary to create a multimedia system which will deal with the marking and listing of odours, consequently the present study paves the way of further research.

Βασικός στόχος της έρευνας είναι η ανάδειξη του οσμητικού τοπίου ως βασικού στοιχείου στην αντίληψη της φυσιογνωμίας ενός τόπου και η συμβολή στην κατανόηση της ανάγκης για διαχείριση των οσμητικών στοιχείων στην πολεοδομική και αρχιτεκτονική κλίμακα και όχι μόνο η αντιμετώπισή του ως μέσο όχλησης. Σήμερα η πρακτική αρχίζει και τελειώνει με την απομάκρυνση των χρήσεων που δημιουργούν όχληση και σε καμιά περίπτωση δεν αξιοποιεί και θετικά το στοιχείο “οσμή” στην πολεοδομική και αρχιτεκτονική πραγματικότητα. Ήταν φανερό πως για να μπορέσει το οσμητικό τοπίο να συμμετάσχει ουσιαστικά στον πολεοδομικό και χωροταξικό σχεδιασμό, θα πρέπει στους ανάλογους επιστήμονες να δοθεί ένα εύχρηστο εργαλείο που θα κάνει δυνατή την καταγραφή και αξιολόγηση των θετικών και αρνητικών στοιχείων του οσμητικού αλλά και της κάθε μορφής τοπίου, ώστε η τελική εικόνα του τόπου να είναι ολοκληρωμένη και ικανή να αποδώσει θετικά στον άνθρωπο-χρήστη. Κρίθηκε πως για να γίνει αυτό, θα πρέπει να βρεθεί ένα σύστημα σημείωσης, ένα σύνολο δηλαδή, οργανικό συνδεδεμένων σημείων ή συμβόλων που να χρησιμοποιείται για τα επιτευχθεί η επικοινωνία. Τελικά, η μεγαλύτερη συνεισφορά της έρευνας είναι η δημιουργία προϋποθέσεων για την προετοιμασία των συνθηκών δημιουργίας ενός συστήματος πολυμέσων που θα ασχοληθεί με τη σημείωση και καταγραφή των οσμών δηλαδή ανοίγει το δρόμο για περαιτέρω έρευνα.