Η ετερότητα στο ελληνικό γαλλόφωνο μυθιστόρημα του 20ου αιώνα

Περίληψη

Η παρούσα διατριβή ερευνά την ετερότητα στην γαλλόφωνη ελληνική λογοτεχνική παραγωγή, κυρίως στον εικοστό αιώνα, οι ρίζες της οποίας χρονολογούνται πριν από την επανάσταση του 1821, ενισχύθηκε με την μικρασιατική καταστροφή και τους δυο παγκόσμιους πολέμους. Κι αν δεν απέκτησε ποτέ ιδιαίτερα μαζικό χαρακτήρα ωστόσο καθώς η πνευματική κυρίως ελίτ κατέφυγε στην Γαλλία και ιδιαίτερα στο Παρίσι, το οποίο αποτέλεσε καταφύγιο για τους Έλληνες διανοούμενους την εποχή της Χούντας, η ελληνική γαλλόφωνη λογοτεχνία, όπως όλες οι μεταναστευτικές λογοτεχνίες, αποτελεί το πεδίο όπου ο συγγραφέας ταλανίζεται από την προβληματική του Άλλου και αναζητά τον αυτοπροσδιορισμό σε σχέση και μέσα από τον Άλλον. Μέσα από τα έργα των Ελλήνων γαλλόφωνων συγγραφέων, τα οποία είναι γραμμένα στον φυσικό αλλά και στον γλωσσικό χώρο του Άλλου, η διατριβή αυτή στοχεύει στην προσέγγιση του Άλλου, προσδιορίζει τις διαφορετικές μορφές με τις οποίες εκφράζεται αυτός ο εκπατρισμός, ο οποίος δεν είναι πάντα εξωτερικός, και ...
περισσότερα

Περίληψη σε άλλη γλώσσα

This PhD seeks to demonstrate the otherness through the greek francophone literary production of the 20th century, whose roots date before the 1821greek revolution and which has been reinforced after the two world wars. The greek francophone literature, as all the literatures of the migrancy, constitutes the field where the authors are tormented by the questioning of the Other and inquire the self-definition through the Other. Throughout the novels of the Greek francophone authors, which are written in the natural and linguistic space of the other, this research aims at the approach of the Other, defines the different forms which express this exil and through their usual subjects and their style, tries to define who this Other is and if there are any common axis among them. In other words, it is undertaken an approach of the european culture, experienced by the Greek, for whom the west had always been representing the progress, the renovation and the orignality. The criteria of the cor ...
περισσότερα
Πρέπει να είστε εγγεγραμένος χρήστης για έχετε πρόσβαση σε όλες τις υπηρεσίες του ΕΑΔΔ  Είσοδος /Εγγραφή

Όλα τα τεκμήρια στο ΕΑΔΔ προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα.

DOI
10.12681/eadd/14369
Διεύθυνση Handle
http://hdl.handle.net/10442/hedi/14369
Εναλλακτικός τίτλος
{L' } arterite a travers le roman francophone Grec du XXe siecle
Συγγραφέας
Αντωνιάδου, Ολυμπία Γεώργιος
Ημερομηνία
2006
Ίδρυμα
Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ). Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας
Εξεταστική επιτροπή
Φρέρης Γεώργιος
Σιαφλέκης Ζαχαρίας
Λαλαγιάννη Βασιλική
Τσατσάκου Αθανασία
Δεμίρογλου Ελισάβετ
Καστελλάνου Γκρατσιέλλα-Φωτεινή
Sturm-Τριγωνάκη ¨Ελκε
Επιστημονικό πεδίο
Ανθρωπιστικές Επιστήμες
Γλώσσα & Λογοτεχνία
Λέξεις-κλειδιά
Ελληνική γαλλοφωνία; Μυθιστόρημα; Ταυτότητες; Ετερότητα; Εκπατρισμός; Εξορία; Υβριδική λογοτεχνία; Διασπορά; Πολυπολιτισμικότητα
Χώρα
Ελλάδα
Γλώσσα
Γαλλικά
Άλλα στοιχεία
556 σ.