Περίληψη
Υπόθεση : Η μη αλκοολική λιπώδης νόσος του ήπατος (ΜΑΛΝΗ) και η σοβαρή της μορφή, η μη αλκοολική στεατοηπατίτιδα είναι σημαντικά προβλήματα υγείας παγκοσμίως. Αποτελούν την ηπατική έκφραση του μεταβολικού συνδρόμου και σχετίζονται τόσο με αυξημένο καρδιαγγειακό κίνδυνο όσο και με την πιθανότητα ανάπτυξης κίρρωσης/ηπατοκυτταρικού καρκίνου. Η γενετική μπορεί να παίζει ρόλο στην παθογένεση της ΜΑΛΝΗ/ΜΑΣΗ. Ο στόχος της παρούσας μελέτης είναι να καταδείξει ότι η θεραπευτική παρέμβαση και τροποποίηση της φαινοτυπικής εκδήλωσης των γενετικών παραγόντων παθογένεσης της ΜΑΛΝΗ/ΜΑΣΗ με στατίνες πιθανόν να έχει ευεργετική επίδραση στην εξέλιξη της ηπατικής νόσου. Στόχος: Να διερευνήσει τον επιπολασμό της ΜΑΛΝΗ/ΜΑΣΗ σε 5.400 στρατιωτικούς και να αξιολογήσει την επίδραση της θεραπείας με τρεις στατίνες (ατορβαστατίνη, ροσουβαστατίνη, πιταβαστατίνη ) στη ΜΑΛΝΗ/ΜΑΣΗ χρησιμοποιώντας δύο μη επεμβατικές βαθμολογίες [ΜΑΛΝΗ Activity Score (NAS) εύρος αναφοράς 0-8˙ Βαθμός ίνωσης-4 ( FIB-4)˙ εύρος αναφοράς ...
Υπόθεση : Η μη αλκοολική λιπώδης νόσος του ήπατος (ΜΑΛΝΗ) και η σοβαρή της μορφή, η μη αλκοολική στεατοηπατίτιδα είναι σημαντικά προβλήματα υγείας παγκοσμίως. Αποτελούν την ηπατική έκφραση του μεταβολικού συνδρόμου και σχετίζονται τόσο με αυξημένο καρδιαγγειακό κίνδυνο όσο και με την πιθανότητα ανάπτυξης κίρρωσης/ηπατοκυτταρικού καρκίνου. Η γενετική μπορεί να παίζει ρόλο στην παθογένεση της ΜΑΛΝΗ/ΜΑΣΗ. Ο στόχος της παρούσας μελέτης είναι να καταδείξει ότι η θεραπευτική παρέμβαση και τροποποίηση της φαινοτυπικής εκδήλωσης των γενετικών παραγόντων παθογένεσης της ΜΑΛΝΗ/ΜΑΣΗ με στατίνες πιθανόν να έχει ευεργετική επίδραση στην εξέλιξη της ηπατικής νόσου. Στόχος: Να διερευνήσει τον επιπολασμό της ΜΑΛΝΗ/ΜΑΣΗ σε 5.400 στρατιωτικούς και να αξιολογήσει την επίδραση της θεραπείας με τρεις στατίνες (ατορβαστατίνη, ροσουβαστατίνη, πιταβαστατίνη ) στη ΜΑΛΝΗ/ΜΑΣΗ χρησιμοποιώντας δύο μη επεμβατικές βαθμολογίες [ΜΑΛΝΗ Activity Score (NAS) εύρος αναφοράς 0-8˙ Βαθμός ίνωσης-4 ( FIB-4)˙ εύρος αναφοράς 1,45 έως 3,25]. Μέθοδοι : Κατά τη διάρκεια του υποχρεωτικού ετήσιου υγειονομικού ελέγχου, όλο το στρατιωτικό προσωπικό από μονάδες μάχης του στρατού ξηράς υποβλήθηκε σε κλινική και εργαστηριακή αξιολόγηση. Οι βαθμολογίες NAS και FIB-4 υπολογίστηκαν με βάση αυτές τις τιμές. Οι συμμετέχοντες με ΜΑΛΝΗ/ΜΑΣΗ τυχαιοποιήθηκαν σε τέσσερις ομάδες θεραπείας (151 η κάθε ομάδα): διατροφή-άσκηση, ατορβαστατίνη, ροσουβαστατίνη ή πιταβαστατίνη για ένα έτος, όταν και πραγματοποιήθηκε εκ νέου υγειονομικός έλεγχος. Αποτελέσματα : Από όλους τους συμμετέχοντες, 613 είχαν ΜΑΛΝΗ/ΜΑΣΗ (επιπολασμός 11,3 έναντι 39,8% στο γενικό πληθυσμό, p<0,0001) και 604 συμφώνησαν να συμμετάσχουν στη μελέτη. Μετά από ένα χρόνο θεραπείας, η ομάδα άσκησης διατροφής δεν έδειξε σημαντικές αλλαγές και στις δύο βαθμολογίες (βασική τιμή NAS 4,98 έναντι 5,62, p=0,07, FIB-4 3,42 έναντι 3,52, p=0,7). Για την ομάδα ατορβαστατίνης, και οι δύο βαθμολογίες μειώθηκαν (NAS 4,97 έναντι 1,95, p<0,001, FIB-4 3,56 έναντι 0,83, p<0,001), για τη ροσουβαστατίνη (NAS 5,55 έναντι 0,83, p<0,001, FIB-4 3,61 έναντι 0,79, p <0,001), και για την πιταβαστατίνη (NAS 4,89 έναντι 0,85, p<0,001, FIB-4 3,59 έναντι 0,87, p<0,001). Συμπεράσματα: Η μη αλκοολική λιπώδης νόσος του ήπατος (ΜΑΛΝΗ) και η μη αλκοολική στεατοηπατίτιδα (ΜΑΣΗ) σχετίζονται με αυξημένη νοσηρότητα και θνητότητα από κίρρωση ήπατος ή/και ηπατοκυτταρικό καρκίνο. Η κατάλληλη θεραπευτική αντιμετώπιση της ΜΑΛΝΗ/ΜΑΣΗ μπορεί να έχει ικανοποιητικά αποτελέσματα στην πρόληψη των παραπάνω καταστάσεων. Η ατορβαστατίνη, η ροσουβαστατίνη και η πιταβαστατίνη έχουν ευεργετική και ασφαλή επίδραση σε ασθενείς με ΜΑΛΝΗ/ΜΑΣΗ, όπως καταγράφεται από τη βελτίωση της βαθμολογίας NAS (που αντιπροσωπεύει σοβαρότητα ΜΑΛΝΗ) και FIB-4 (που αντιπροσωπεύει ηπατική ίνωση). Δεδομένου ότι τόσο οι συμμετέχοντες με ΜΑΛΝΗ/ΜΑΣΗ όσο και εκείνοι χωρίς ΜΑΛΝΗ/ΜΑΣΗ είχαν παρόμοια χαρακτηριστικά, η γενετική μπορεί να παίζει σημαντικό ρόλο τόσο στην παθογένεση της ΜΑΛΝΗ/ΜΑΣΗ, όσο και στη θεραπεία της με μια στατίνη. Οι στατίνες μπορούν να μειώσουν τον κίνδυνο εξέλιξης σε σοβαρή νόσο τροποποιώντας τη φαινοτυπική έκφραση αυτών των γενετικών παραγόντων.
περισσότερα
Περίληψη σε άλλη γλώσσα
Background: Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) and its severe form non-alcoholic steatohepatitis (NASH) are major health problems worldwide. They are the hepatic manifestation of the metabolic syndrome and are connected to increased cardiovascular risk as well as the development of cirrhosis and hepatocellular cancer. Genetics may play a role in the pathogenesis of NAFLD/NASH. The aim of the present study is to show that therapeutic intervention and modification of the phenotypic expression of genetic factors with statins has a beneficial effect on the progress of the hepatic disease.Aim: To investigate the prevalence of NAFLD/NASH in 5,400 military personnel and evaluate the effect of treatment with three statins (atorvastatin, rosuvastatin, pitavastatin) on NAFLD/NASH using two non-invasive scores [NAFLD Activity Score (NAS); reference range 0-8; Fibrosis-4 score (FIB-4); reference range 1.45-3.25]. Methods: During the mandatory annual medical check-up, all military personnel ...
Background: Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) and its severe form non-alcoholic steatohepatitis (NASH) are major health problems worldwide. They are the hepatic manifestation of the metabolic syndrome and are connected to increased cardiovascular risk as well as the development of cirrhosis and hepatocellular cancer. Genetics may play a role in the pathogenesis of NAFLD/NASH. The aim of the present study is to show that therapeutic intervention and modification of the phenotypic expression of genetic factors with statins has a beneficial effect on the progress of the hepatic disease.Aim: To investigate the prevalence of NAFLD/NASH in 5,400 military personnel and evaluate the effect of treatment with three statins (atorvastatin, rosuvastatin, pitavastatin) on NAFLD/NASH using two non-invasive scores [NAFLD Activity Score (NAS); reference range 0-8; Fibrosis-4 score (FIB-4); reference range 1.45-3.25]. Methods: During the mandatory annual medical check-up, all military personnel from combat infantry units underwent a clinical and laboratory evaluation. The NAS and FIB-4 scores were calculated based on these values. Participants with NAFLD/NASH were randomised to four treatment groups (n=151each): diet-exercise, atorvastatin, rosuvastatin or pitavastatin for 1 year, when another routine evaluation was carried out.Results: From all the participants, 613 had NAFLD/NASH (prevalence 11.3 vs 39.8% in the general population, p<0.0001); 604 consented to participate in the study. After a year of treatment, the diet-exercise group showed no significant changes in both scores (NAS 4.98 baseline vs 5.62, p=0.07; FIB-43.42 vs 3.52, p=0.7). For the atorvastatin group, both scores were reduced (NAS 4.97 vs 1.95, p<0.001, FIB-4 3.56 vs 0.83, p<0.001), for rosuvastatin (NAS 5.55 vs 0.83, p<0.001, FIB-4 3.61 vs 0.79, p<0.001), and for pitavastatin (NAS 4.89 vs 0.85, p<0.001, FIB-4 3.59 vs 0.87, p<0.001).Conclusions: Non-alcoholic fatty liver disease (NFLAD) and non-alcoholic steatohepatitis (NASH) are related to increased morbidity and mortality due to hepatic cirrhosis or/and hepatocellular cancer. Proper therapeutic treatment of NAFLD/NASH may have satisfactory results in the prevention of the above-mentioned diseases. Atorvastatin, rosuvastatin and pitavastatin have a beneficial and safe effect in NAFLD/NASH patients as recorded by the improvement in the NAS (representing NAFLD activity) and FIB-4 (representing liver fibrosis) scores. Since both the participants with NAFLD/NASH as well as those without NAFLD/NASH had similar characteristics, genetics may play a significant role both in NAFLD/NASH pathogenesis and its treatment with a statin. Statins may reduce the risk of progression to serious disease by modifying the phenotypic expression of these genetic factors.
περισσότερα