Η περί παθών και αρετών διδασκαλία του Αντωνίου της Πάδοβας (1195-1231) και η φιλοκαλική παράδοση της Ανατολής

Abstract

The present dissertation is based on four thematic pivots. The first one is basically associated with the theological issues that Anthony of Padova (1195-1231) dealt with. Firstly, we pointed out the main characteristic of his preaching, which was nothing else but his desire for the people’s conversion. In the second thematic pivot, we studied the steps of spiritual stages according to his teaching. In the third chapter, we translated and grouped the excerpts of Sermones that are associated with passions and virtues. Besides, one of the most favorite topics of his Sermones had to do with him admonishing people to cultivate virtues that oppose the danger of passions. Finally, in the fourth thematic chapter we presented equivalent teachings as viewed by the Eastern neptic tradition.

Η παρούσα εργασία στηρίζεται σε τέσσερεις θεματικούς άξονες. Ο πρώτος, σχετίζεται σε πρώτο επίπεδο με τα βασικά θεολογικά ζητήματα που απασχόλησαν τον Αντώνιο της Πάδοβας (1195-1231). Αρχικά, αναφερθήκαμε στο κύριο χαρακτηριστικό του κηρύγματός του. Αυτό δεν ήταν άλλο από το αίτημα για μεταστροφή. Στον δεύτερο θεματικό άξονα μελετήσαμε τους αναβαθμούς των πνευματικών μεθηλικιώσεων σύμφωνα με την διδασκαλία του. Στο τρίτο κεφάλαιο μεταφράσαμε και ομαδοποιήσαμε τα χωρία των Sermones που σχετίζονται περί παθών και αρετών. Άλλωστε, ένα από τα αγαπημένα θέματα των Sermones, ήταν οι παραινέσεις για την καλλιέργεια των αρετών, σε αντιδιαστολή με τους κινδύνους των παθών. Τέλος, στην τέταρτη θεματική ενότητα παρουσιάσαμε τις αντίστοιχες διδασκαλίες υπό την οπτική της νηπτικής παράδοσης.