H "Eλληνική" Αίγυπτος ως τόπος ιστορίας και μνήμης

Abstract

This thesis identifies the main aspects of the Greek identity, as this has been articulated and reproduced within the diasporic context. Using the Greek colony in Egypt as a case study, it examines how these aspects have been diachronically projected into the social space (referred to as “Greek Egypt”) and the official discourse of the local Greek communities, while tracing their impact on individuals' memory and life narratives. The thesis argues that, under the influence of persistent cultural and social stereotypes that initially emerged in the early 20th century, Greeks have produced specific interpretations of their presence and role in modern Egypt. These interpretations, in turn, are intertwined with the imaginary qualities of the Greek collective identity, and currently communicated in a performative manner.

Η διατριβή επιδιώκει να αναδείξει τις ιδεολογικές διαστάσεις της «ελληνικότητας» στη διασπορά, εστιάζοντας στον όρο «ελληνική» Αίγυπτος και στο κοινωνικό/πολιτικό πλαίσιο χρήσης του στον λόγο των θεσμικών παραγόντων της ελληνικής παροικίας στην Αίγυπτο και, μεταγενέστερα, στις αφηγήσεις των Αιγυπτιωτών. Τα επιμέρους κεφάλαια αναλύουν τις σύνθετες σχέσεις που διαμορφώθηκαν μέσα και γύρω από τον μικρόκοσμο της παροικίας και το αποτύπωμά τους στο σχήμα της «ελληνικής» Αιγύπτου, με σημείο αναφοράς έννοιες και χαρακτηρισμούς που οι Αιγυπτιώτες χρησιμοποίησαν για να επενδύσουν νοηματικά την παρουσία τους στη χώρα, τη σχέση τους με τους Αιγύπτιους, αλλά και τους δεσμούς με την Ελλάδα.