Βυζαντινοί τόποι και μνημεία της κάτω κοιλάδας του Στρυμόνα. Ο σημερινός νομός Σερρών: συμβολή στη μελέτη της ιστορικής γεωγραφίας και μνημειακής τοπογραφίας της περιοχής

Abstract

The aim of the present treatise is the total investigation of human habitation and mainly the architectural remains from the palaeochristian period until the conquest of the city of serres by the turks (1383). the abundant primary material that derived from the extensive study of sources and the surface is structured in two main parts. the first part is clearly synthetic and in its eight chapters the study of the natural geography is attempted, the economy, the administrative and ecclesiastical organisation, the built-up structure, the land and aquatic networks of communication, the monumental topography and art. the second part constitutes the detailed and systematic form. in its three chapters are recorded in alphabetical order the toponymic, oreographical, hydrographical entries, which resulted from the historical-topographical and monumental research. this thesis for the first time brings to light a large number of unknown historical, topographic, geographic and monumental elements, which are categorized, coded and presented multidimensionally, making known the rich byzantine past of the region.

Σκοπος της παρουσας πραγματειας ειναι η συνολικη διερευνηση της ανθρωπινης κατοικησης και των αρχιτεκτονικων κυριως καταλοιπων απο την παλαιοχριστιανικη περιοδο μεχρι και την αλωση της πολης των σερρων απο τους τουρκους (1383). το αφθονο πρωτογενες υλικο που προεκυψε απο τη διεξοδικη μελετη των πηγων και την επιφανειακη υπαιθρια ερευνα διαρθρωνεται σε δυο κυρια μερη. το πρωτο μερος ειναι το καθαρα συνθετικο, στα οκτω κεφαλαια του οποιου επιχειρειται η διαπραγματευση της φυσικης γεωγραφιας, της οικονομιας, της διοικητικης και εκκλησιαστικης οργανωσης, της οικιστικης διαρθρωσης, των χερσαιων και υδατινων δικτυων επικοινωνιας, της μνημειακης τοπογραφιας και της τεχνης. το δευτερο μερος αποτελει το λεπτομερες και συστηματικο. στα τρια κεφαλαια που το απαρτιζουν καταγραφονται με αλφαβητικη σειρα τα τοπωνυμικα, ορεογραφικα και υδρογραφικα λημματα, τα οποια προεκυψαν απο την ιστορικο-τοπογραφικη και μνημειακη ερευνα. η διατριβη αυτη για πρωτη φορα φερνει στην επιφανεια πληθος αδηλων ιστορικων, τοπογραφικων, γεωγραφικων και μνημειακων στοιχειων, τα οποια ταξινομημενα και κωδικοποιημενα παρουσιαζονται πολυδιαστατα, αναδεικνυοντας το πλουσιο βυζαντινο παρελθον της περιοχης.