Τ. Κ. Παπατσώνης: μια εξέταση της ποιητικής του στη διακειμενική προοπτική της ποίησης των F. Holderlin, P. Claudel και T. S. Eliot

Abstract

A study of T.K. Papatsonis's (1895-1976) poetry, which has been not adequately studied, within the intertextual context of the poetry, the issue of Papatsonis's critical reception, the role of Kavafi, metrical issues and the problem of greek tradition as exposed in Papatsonis's theoretical writings. Covering a broad field of themes and using the methods of comparative literature, the study presents the basic aspects of the poet of "Ursa Minor" as well as of the european poets who are set under scrutiny and helps the reader to approach the work of a poet who has been regarded by the critics as the first pioneer in greek literature of the 20th century after Kavafi.

Μια μελέτη της ποίησης του νεωτερικού ποιητή Τ.Κ. Παπατσώνη (1895-1976), η οποία δεν έχει μελετηθεί ικανοποιητικά έως σήμερα, μέσα στο ευρύτερο διακειμενικό πλαίσιο της ποίησης των ποιητών εκείνων με τους οποίους ο Παπατσώνης διατηρεί μια ιδιαίτερη πνευματική συγγένεια (F. Holderlin, P. Claudel, T.S. Eliot). Η εργασία εστιάζει σε κοινά μοτίβα και θέματα των υπό εξέταση ποιητών και συζητά επίσης τις έννοιες της μοντέρνας και της θρησκευτικής ποίησης, το θέμα της κριτικής πρόσληψης του Παπατσώνη, τον ρόλο του Καβάφη, θέματα μετρικής καθώς και το πρόβλημα της παράδοσης και του ελληνισμού υπό το πρίσμα του θεωρητικού λόγου του Έλληνα ποιητή. Με την προοπτική να καλύψει ένα ευρύ πεδίο της θεματολογίας και με τις μεθόδους της συγκριτικής γραμματολογίας, η εργασία παρουσιάζει ορισμένες βασικές πτυχές του ποιητή των "εκλογών" και της "Ursa Minor" αλλά και των ξένων ποιητών που συνεξετάζονται, και θέτει τα θεμέλια για μια βαθύτερη κατανόηση του έργου ενός ποιητή που θεωρήθηκε από την κριτική ο πρώτος ανανεωτής του ποιητικού λόγου τον 20ο αιώνα στην Ελλάδα μετά τον Καβάφη.