Περίληψη
Η παρούσα μελέτη εξετάζει τα μακροπρόθεσμα κλινικά αποτελέσματα της διατροχαντήριας οστεοτομίας στροφής του μηριαίου σε ασθενείς με προαρθρωσικές δυσμορφίες που οφείλονται σε στροφικές αποκλίσεις. Δεδομένου του αυξανόμενου επιπολασμού της δυσπλασίας του ισχίου και της σημασίας των έγκαιρων αρθροσυντηρητικών παρεμβάσεων, η αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας τέτοιων χειρουργικών επεμβάσεων έχει ιδιαίτερη σημασία. Στην παρούσα αναδρομική μελέτη παρακολουθήθηκαν 60 ασθενείς που υποβλήθηκαν σε μεμονωμένη οστεοτομία στροφής μεταξύ 2002 και 2009, για μέσο χρονικό διάστημα 16,58 ετών. Η συλλογή δεδομένων βασίστηκε σε ερωτηματολόγια εστιασμένα στον ασθενή (Harris Hip Score, δείκτης WOMAC, EuroQoL 5D-5L) και σε λεπτομερή ανάλυση των χειρουργικών επεμβάσεων. Η μελέτη ακολούθησε αυστηρή μεθοδολογία και έλαβε έγκριση από την Επιτροπή Ηθικής. Η πλειονότητα των ασθενών ήταν γυναίκες (70%), με μέση διάρκεια επέμβασης 124 λεπτά και μέση διάρκεια νοσηλείας 12 ημέρες. Οι συχνότερες διαγνώσεις ήταν η μειω ...
Η παρούσα μελέτη εξετάζει τα μακροπρόθεσμα κλινικά αποτελέσματα της διατροχαντήριας οστεοτομίας στροφής του μηριαίου σε ασθενείς με προαρθρωσικές δυσμορφίες που οφείλονται σε στροφικές αποκλίσεις. Δεδομένου του αυξανόμενου επιπολασμού της δυσπλασίας του ισχίου και της σημασίας των έγκαιρων αρθροσυντηρητικών παρεμβάσεων, η αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας τέτοιων χειρουργικών επεμβάσεων έχει ιδιαίτερη σημασία. Στην παρούσα αναδρομική μελέτη παρακολουθήθηκαν 60 ασθενείς που υποβλήθηκαν σε μεμονωμένη οστεοτομία στροφής μεταξύ 2002 και 2009, για μέσο χρονικό διάστημα 16,58 ετών. Η συλλογή δεδομένων βασίστηκε σε ερωτηματολόγια εστιασμένα στον ασθενή (Harris Hip Score, δείκτης WOMAC, EuroQoL 5D-5L) και σε λεπτομερή ανάλυση των χειρουργικών επεμβάσεων. Η μελέτη ακολούθησε αυστηρή μεθοδολογία και έλαβε έγκριση από την Επιτροπή Ηθικής. Η πλειονότητα των ασθενών ήταν γυναίκες (70%), με μέση διάρκεια επέμβασης 124 λεπτά και μέση διάρκεια νοσηλείας 12 ημέρες. Οι συχνότερες διαγνώσεις ήταν η μειωμένη πρόσθια στρέψη του αυχένα του μηριαίου (55%) και η αυξημένη πρόσθια στρέψη (21,7%). Κατά τον επανέλεγχο καταγράφηκε μέση συνολική βαθμολογία 84,60 στο HHS, 11,00 στον δείκτη WOMAC και 0,84 στον δείκτη EQ-5D-5L. Το φύλο είχε σημαντική επίδραση στον δείκτη WOMAC και στον EQ-5D-5L. Η μελέτη επιβεβαιώνει την αποτελεσματικότητα της διατροχαντήριας οστεοτομίας στροφής ως αρθροσυντηρητικής παρέμβασης σε προαρθρωσικές δυσμορφίες λόγω στροφικών αποκλίσεων. Τα μακροπρόθεσμα, εστιασμένα στον ασθενή αποτελέσματα υποδηλώνουν θετική επίδραση της επέμβασης στην ποιότητα ζωής. Η ανάδειξη του φύλου ως προγνωστικού παράγοντα της έκβασης υπογραμμίζει την ανάγκη να λαμβάνεται υπόψη το φύλο στον σχεδιασμό της θεραπείας. Μελλοντικές έρευνες θα πρέπει να επικεντρωθούν στην περαιτέρω διερεύνηση των παραγόντων επιρροής και στη βελτιστοποίηση των χειρουργικών τεχνικών, ώστε να μεγιστοποιηθεί το όφελος για τους ασθενείς.
περισσότερα
Περίληψη σε άλλη γλώσσα
The study investigates the long-term clinical outcomes of intertrochanteric femoral rotation osteotomy in patients with prearthrotic deformities caused by rotational deformities. Given the increasing prevalence of hip dysplasia and the importance of early, joint-preserving measures, evaluating the effectiveness of such surgical interventions is highly relevant. In this retrospective study, 60 patients who underwent isolated rotational osteotomy between 2002 and 2009 were followed up over an average period of 16.58 years. Data collection was based on patient-centered questionnaires (Harris Hip Score, WOMAC index, EuroQoL 5D-5L) and a detailed analysis of surgical interventions. The study followed a strict methodology and received ethics committee approval. The majority of patients were female (70%) with an average operation time of 124 minutes and a hospitalization time of 12 days. The most common diagnoses were decreased antetorsion (55%) and increased antetorsion (21.7%). The follow-u ...
The study investigates the long-term clinical outcomes of intertrochanteric femoral rotation osteotomy in patients with prearthrotic deformities caused by rotational deformities. Given the increasing prevalence of hip dysplasia and the importance of early, joint-preserving measures, evaluating the effectiveness of such surgical interventions is highly relevant. In this retrospective study, 60 patients who underwent isolated rotational osteotomy between 2002 and 2009 were followed up over an average period of 16.58 years. Data collection was based on patient-centered questionnaires (Harris Hip Score, WOMAC index, EuroQoL 5D-5L) and a detailed analysis of surgical interventions. The study followed a strict methodology and received ethics committee approval. The majority of patients were female (70%) with an average operation time of 124 minutes and a hospitalization time of 12 days. The most common diagnoses were decreased antetorsion (55%) and increased antetorsion (21.7%). The follow-up examinations showed a mean total score of 84.60 in the HHS, a mean total score of 11.00 in the WOMAC index and a mean total score of 0.84 in the EQ-5D-5L index. Gender showed a significant influence on the WOMAC index and the EQ-5D-5L. The study confirms the effectiveness of intertrochanteric rotational osteotomy as a joint-preserving measure for pre-arthritic deformities due to rotational malalignment. The long-term, patient-centered results indicate a positive effect of the operation on quality of life. The identification of gender as a predictive factor for outcome emphasizes the need for a gender-specific approach to treatment planning. Future research should focus on further investigation of influencing factors and optimization of surgical techniques to further maximize patient benefit.
περισσότερα
Περίληψη σε άλλη γλώσσα
Die Studie untersucht die langfristigen klinischen Ergebnisse der intertrochantären Femurrotationsosteotomie bei Patienten mit präarthrotischen Deformitäten, die durch Rotationsfehler verursacht werden. Angesichts der zunehmenden Prävalenz von Hüftdysplasien und der Bedeutung frühzeitiger, gelenkerhaltender Maßnahmen ist die Evaluation der Wirksamkeit solcher chirurgischen Interventionen von hoher Relevanz. In dieser retrospektiven Studie wurden 60 Patienten, die zwischen 2002 und 2009 eine isolierte Rotationsosteotomie erhielten, über einen Zeitraum von durchschnittlich 16,58 Jahren nachverfolgt. Die Datenerhebung basierte auf patientenzentrierten Befragungen (Harris Hip Score, WOMAC-Index, EuroQoL 5D-5L) und einer detaillierten Analyse der chirurgischen Interventionen. Die Studie folgte einer strikten Methodik und erhielt die Genehmigung der Ethikkommission. Die Mehrheit der Patienten war weiblich (70%) mit einer durchschnittlichen Operationszeit von 124 Minuten und einer Hospitalisi ...
Die Studie untersucht die langfristigen klinischen Ergebnisse der intertrochantären Femurrotationsosteotomie bei Patienten mit präarthrotischen Deformitäten, die durch Rotationsfehler verursacht werden. Angesichts der zunehmenden Prävalenz von Hüftdysplasien und der Bedeutung frühzeitiger, gelenkerhaltender Maßnahmen ist die Evaluation der Wirksamkeit solcher chirurgischen Interventionen von hoher Relevanz. In dieser retrospektiven Studie wurden 60 Patienten, die zwischen 2002 und 2009 eine isolierte Rotationsosteotomie erhielten, über einen Zeitraum von durchschnittlich 16,58 Jahren nachverfolgt. Die Datenerhebung basierte auf patientenzentrierten Befragungen (Harris Hip Score, WOMAC-Index, EuroQoL 5D-5L) und einer detaillierten Analyse der chirurgischen Interventionen. Die Studie folgte einer strikten Methodik und erhielt die Genehmigung der Ethikkommission. Die Mehrheit der Patienten war weiblich (70%) mit einer durchschnittlichen Operationszeit von 124 Minuten und einer Hospitalisierungsdauer von 12 Tagen. Die häufigsten Diagnosen waren verminderte Antetorsion (55%) und vermehrte Antetorsion (21,7%). Die Follow-Up-Untersuchungen zeigten einen mittleren Gesamtscore von 84,60 im HHS, einen mittleren Gesamtscore von 11,00 im WOMAC-Index und einen mittleren Gesamtwert von 0,84 im EQ-5D-5L-Index. Das Geschlecht zeigte einen signifikanten Einfluss auf den WOMAC-Index und den EQ-5D-5L. Die Studie bestätigt die Effektivität der intertrochantären Rotationsosteotomie als eine gelenkerhaltende Maßnahme bei präarthrotischen Deformitäten infolge von Rotationsfehlern. Die langfristigen, patientenzentrierten Ergebnisse deuten auf eine positive Auswirkung der Operation auf die Lebensqualität hin. Die Identifikation des Geschlechts als prädiktiver Faktor für das Outcome unterstreicht die Notwendigkeit einer geschlechtsspezifischen Betrachtung in der Behandlungsplanung. Zukünftige Forschungen sollten sich auf die weiterführende Untersuchung der Einflussfaktoren und die Optimierung der chirurgischen Techniken konzentrieren, um den Nutzen für die Patienten weiter zu maximieren.
περισσότερα