Η διακειμενική σύσταση του έργου του Αργύρη Χιόνη

Abstract

This study examines the totality of intertextual relationships (“transtextuality”, according to the model of Gérard Genette) in the literary work of Argyris Chionis, one of the most important writers of the so – called “Generation of the 1970s”. The introductory chapter provides a brief overview of the theory of intertextuality, while explaining the reasons why Genette’s model was chosen. The first part of the main research is focused on intertextual relationships, which are examined on the basis of the chronological order of their publication. The examination of other transtextual forms (paratextuality, metatextuality, hypertextuality, architextuality) is based on certain examples and covers the rest of the main research. The epilogue, finally, presents some fundamental conclusions about Chionis’s poetics.

Στην παρούσα μελέτη εξετάζεται το σύνολο των διακειμενικών σχέσεων («μεταδιακειμενικότητα» («transtextualité»), σύμφωνα με το μοντέλο του Gérard Genette) στο λογοτεχνικό έργο του Αργύρη Χιόνη, ενός από τους πιο σημαντικούς εκπροσώπους της Γενιάς του 1970. Στο εισαγωγικό κεφάλαιο επιχειρείται μια συνοπτική επισκόπηση της θεωρίας της διακειμενικότητας και αιτιολογείται η επιλογή του μοντέλου του Genette. Το πρώτο τμήμα του κυρίως μέρους είναι εστιασμένο στις σχέσεις της καθαυτό διακειμενικότητας, η εκτύλιξη των οποίων παρακολουθείται αναλυτικά με βάση τη χρονολογική σειρά των εκδόσεων. Η εξέταση των άλλων μορφών μεταδιακειμενικότητας (παρακειμενικότητα, μετακειμενικότητα, υπερκειμενικότητα, αρχικειμενικότητα) γίνεται στη βάση ορισμένων παραδειγμάτων και καλύπτει το υπόλοιπο τμήμα του κυρίως μέρους. Η μελέτη ολοκληρώνεται με τον επίλογο, όπου κατατίθενται τα βασικά συμπεράσματα της έρευνας ως προς την ποιητική του Χιόνη.