Περίληψη
Αυτή η διδακτορική διατριβή παρουσιάζει μια ολοκληρωμένη διερεύνηση και ανάπτυξη ενός προηγμένου συστήματος νομικών πληροφοριών, αντιμετωπίζοντας την αυξανόμενη ανάγκη για αποτελεσματική και διαισθητική πρόσβαση σε νομικές πληροφορίες σε ένα ολοένα και πιο περίπλοκο ρυθμιστικό τοπίο. Η έρευνα συνδυάζει θεωρητικά θεμέλια με πρακτική εφαρμογή, αξιοποιώντας τεχνολογίες αιχμής για τη δημιουργία μιας πλατφόρμας επικεντρωμένης στον χρήστη που ενισχύει τη νομική έρευνα και ανάλυση.Η μελέτη ξεκινά με τον εντοπισμό βασικών προκλήσεων στον τομέα της νομικής πληροφορικής, εστιάζοντας κυρίως στα ζητήματα της υπερφόρτωσης πληροφοριών και της πολυπλοκότητας κατανόησης στον νομικό τομέα. Αυτές οι προκλήσεις προέρχονται από τον τεράστιο όγκο νομικών πληροφοριών που είναι διαθέσιμες στο διαδίκτυο και την εξειδικευμένη φύση της νομικής γλώσσας, η οποία συχνά αποδεικνύεται δύσκολη για τους μη ειδικούς να πλοηγηθούν και να κατανοήσουν. Τα ερευνητικά ερωτήματα που διατυπώθηκαν αφορούν το πώς μπορεί να εφαρ ...
Αυτή η διδακτορική διατριβή παρουσιάζει μια ολοκληρωμένη διερεύνηση και ανάπτυξη ενός προηγμένου συστήματος νομικών πληροφοριών, αντιμετωπίζοντας την αυξανόμενη ανάγκη για αποτελεσματική και διαισθητική πρόσβαση σε νομικές πληροφορίες σε ένα ολοένα και πιο περίπλοκο ρυθμιστικό τοπίο. Η έρευνα συνδυάζει θεωρητικά θεμέλια με πρακτική εφαρμογή, αξιοποιώντας τεχνολογίες αιχμής για τη δημιουργία μιας πλατφόρμας επικεντρωμένης στον χρήστη που ενισχύει τη νομική έρευνα και ανάλυση.Η μελέτη ξεκινά με τον εντοπισμό βασικών προκλήσεων στον τομέα της νομικής πληροφορικής, εστιάζοντας κυρίως στα ζητήματα της υπερφόρτωσης πληροφοριών και της πολυπλοκότητας κατανόησης στον νομικό τομέα. Αυτές οι προκλήσεις προέρχονται από τον τεράστιο όγκο νομικών πληροφοριών που είναι διαθέσιμες στο διαδίκτυο και την εξειδικευμένη φύση της νομικής γλώσσας, η οποία συχνά αποδεικνύεται δύσκολη για τους μη ειδικούς να πλοηγηθούν και να κατανοήσουν. Τα ερευνητικά ερωτήματα που διατυπώθηκαν αφορούν το πώς μπορεί να εφαρμοστεί η θεωρία σχεδιασμού για την ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου και επικεντρωμένου στον χρήστη συστήματος νομικών πληροφοριών, την ενσωμάτωση προηγμένων τεχνολογιών όπως η τεχνητή νοημοσύνη και η επεξεργασία φυσικής γλώσσας, και την εφαρμογή αρχών ανοικτών δεδομένων για την προώθηση της διαφάνειας και της προσβασιμότητας.Μια διεξοδική ανασκόπηση της τρέχουσας κατάστασης στην εξόρυξη νομικών κειμένων και των υφιστάμενων συστημάτων νομικών πληροφοριών παρέχει το θεμέλιο για την έρευνα. Αυτή η ανασκόπηση περιλαμβάνει διάφορα έργα και πρωτοβουλίες στον τομέα, συμπεριλαμβανομένων των OPENLAWS, EUCases και EUCASES, μεταξύ άλλων. Η ανάλυση αυτών των υφιστάμενων συστημάτων βοήθησε στον εντοπισμό τόσο των βέλτιστων πρακτικών όσο και των περιοχών για βελτίωση, ενημερώνοντας το σχεδιασμό και τη λειτουργικότητα του προτεινόμενου συστήματος.Η μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε σε αυτή την έρευνα συνδυάζει θεωρητική ανάλυση με σχεδιασμό συστήματος, ανάπτυξη και εμπειρική αξιολόγηση. Αυτή η πολύπλευρη προσέγγιση διασφαλίζει ότι το προκύπτον σύστημα δεν είναι μόνο θεωρητικά ορθό αλλά και πρακτικά βιώσιμο και επικεντρωμένο στον χρήστη. Η επαναληπτική φύση της διαδικασίας σχεδιασμού και ανάπτυξης, ενημερωμένη από συνεχή αξιολόγηση και ανατροφοδότηση από τους χρήστες, επέτρεψε τη βελτίωση και βελτιστοποίηση του συστήματος καθ' όλη τη διάρκεια της ερευνητικής διαδικασίας.Ένα βασικό στοιχείο της έρευνας είναι η ανάπτυξη ενός ενοποιημένου σχήματος μεταδεδομένων για νομικές πληροφορίες. Αυτό το σχήμα συνδυάζει στοιχεία από καθιερωμένες οντολογίες όπως ο Ευρωπαϊκός Αναγνωριστικός Κωδικός Νομοθεσίας (ELI), το Akoma Ntoso (AKN) και το Λεξιλόγιο Καταλόγου Δεδομένων (DCAT). Το προκύπτον σχήμα παρέχει ένα ολοκληρωμένο πλαίσιο για την περιγραφή και οργάνωση νομικών εγγράφων, διευκολύνοντας την ακριβέστερη ανάκτηση και ανάλυση.Η αρχιτεκτονική του συστήματος είναι σχεδιασμένη να είναι αρθρωτή και κλιμακούμενη, αποτελούμενη τόσο από offline όσο και από online συστατικά. Τα offline συστατικά χειρίζονται την απόκτηση, επεξεργασία και αποθήκευση δεδομένων, ενώ τα online συστατικά παρέχουν υπηρεσίες και διεπαφές προς τον χρήστη. Οι βασικές τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται περιλαμβάνουν το πλαίσιο Blazor που χρησιμοποιεί C# (.NET 6), το Elasticsearch για προηγμένες δυνατότητες αναζήτησης και διάφορες βιβλιοθήκες οπτικοποίησης για διαδραστική αναπαράσταση δεδομένων.Ένα από τα ξεχωριστά χαρακτηριστικά του αναπτυγμένου συστήματος είναι οι προηγμένες δυνατότητες αναζήτησης και φιλτραρίσματος. Το σύστημα ξεπερνά τις παραδοσιακές αναζητήσεις με λέξεις-κλειδιά, ενσωματώνοντας την κατανόηση του πλαισίου και τις σημασιολογικές σχέσεις μεταξύ νομικών εννοιών. Αυτό επιτρέπει στους χρήστες να εκτελούν πολύπλοκες, πολυκριτηριακές αναζητήσεις σε διαφορετικά νομικά πλαίσια και γλώσσες.Τα εργαλεία οπτικοποίησης του συστήματος αντιπροσωπεύουν μια σημαντική πρόοδο στην παρουσίαση νομικών πληροφοριών. Το χαρακτηριστικό οπτικοποίησης χρονογραμμής, ειδικότερα, προσφέρει έναν καινοτόμο τρόπο κατανόησης της εξέλιξης της νομοθεσίας με την πάροδο του χρόνου. Άλλα εργαλεία οπτικοποίησης περιλαμβάνουν γραφικές αναπαραστάσεις νομικών σχέσεων και χαρακτηριστικά σύγκρισης κειμένου για την ανάλυση διαφορών μεταξύ νομικών εγγράφων.Η έρευνα επίσης αντιμετωπίζει τις προκλήσεις της πολυγλωσσικής υποστήριξης στα συστήματα νομικών πληροφοριών. Με την ενσωμάτωση υπηρεσιών όπως το API eTranslation της ΕΕ και η βάση δεδομένων IATE (Interactive Terminology for Europe), το σύστημα παρέχει ακριβή μετάφραση νομικών όρων και εγγράφων σε πολλαπλές ευρωπαϊκές γλώσσες.Ένα σημαντικό μέρος της διατριβής αφιερώνεται στο σχεδιασμό και τη λειτουργικότητα της διεπαφής χρήστη. Η διεπαφή επιτυγχάνει μια ισορροπία μεταξύ ολοκληρωμένης λειτουργικότητας και διαισθητικής χρηστικότητας, εξυπηρετώντας τόσο τους νομικούς επαγγελματίες όσο και τους απλούς πολίτες. Χαρακτηριστικά όπως εξατομικευμένοι πίνακες ελέγχου, εργαλεία συνεργασίας και διαδραστικές οπτικοποιήσεις ενισχύουν την εμπειρία του χρήστη και διευκολύνουν την αποτελεσματικότερη νομική έρευνα.Η ανάπτυξη του συστήματος περιελάμβανε τη χρήση πόρων υπολογιστικής υψηλής απόδοσης (HPC), ιδιαίτερα στην επεξεργασία και επισημείωση μεγάλων όγκων νομικών δεδομένων. Αυτή η προσέγγιση μείωσε σημαντικά το χρόνο επεξεργασίας και απέδειξε την κλιμακωσιμότητα του συστήματος για το χειρισμό μεγάλων δεδομένων στον νομικό τομέα.Η έρευνα επίσης εξερευνά τις ηθικές παραμέτρους και τους πιθανούς περιορισμούς που σχετίζονται με τη χρήση προηγμένων τεχνολογιών στα συστήματα νομικών πληροφοριών. Ζητήματα όπως η προστασία των δεδομένων, η αλγοριθμική μεροληψία και ο πιθανός αντίκτυπος στη νομική πρακτική αντιμετωπίζονται, τονίζοντας την ανάγκη για υπεύθυνη ανάπτυξη και εφαρμογή τέτοιων συστημάτων.Παρουσιάζονται δύο πρακτικές εφαρμογές του αναπτυγμένου συστήματος: το προτεινόμενο σύστημα και το Σύστημα MarinDoc. Αυτές οι εφαρμογές αποδεικνύουν την ευελιξία και προσαρμοστικότητα του αναπτυγμένου πλαισίου σε διαφορετικούς νομικούς τομείς και απαιτήσεις χρηστών.Τα επιτεύγματα αυτής της έρευνας είναι σημαντικά. Η επιτυχής ενσωμάτωση προηγμένων τεχνολογιών σε μια συνεκτική και φιλική προς το χρήστη πλατφόρμα αντιπροσωπεύει ένα μεγάλο βήμα προόδου στη νομική πληροφορική. Η ικανότητα του συστήματος να εκτελεί παράλληλες αναζητήσεις σε διαφορετικά νομικά πλαίσια, τα εξελιγμένα εργαλεία οπτικοποίησης και η εφαρμογή αρχών ανοικτών δεδομένων συμβάλλουν στη μεγαλύτερη διαφάνεια και προσβασιμότητα στον νομικό τομέα.Ωστόσο, η έρευνα αναγνωρίζει επίσης αρκετούς περιορισμούς. Αυτοί περιλαμβάνουν προκλήσεις στη διατήρηση ολοκληρωμένων και ενημερωμένων νομικών βάσεων δεδομένων σε πολλαπλές δικαιοδοσίες, περιορισμούς στην ακρίβεια της μηχανικής μετάφρασης για νομική ορολογία και την τρέχουσα αδυναμία του συστήματος να συλλάβει πλήρως όλες τις αποχρώσεις της νομικής συλλογιστικής.Κοιτάζοντας προς το μέλλον, η διατριβή περιγράφει αρκετές υποσχόμενες κατευθύνσεις για περαιτέρω ανάπτυξη. Αυτές περιλαμβάνουν την επέκταση της κάλυψης της νομικής βάσης δεδομένων, την ενίσχυση των δυνατοτήτων επεξεργασίας φυσικής γλώσσας, τη βελτίωση της ακρίβειας της μηχανικής μετάφρασης για νομικά έγγραφα και την ενσωμάτωση πιο προηγμένων χαρακτηριστικών προγνωστικής ανάλυσης.Η διδακτορική διατριβή παρουσιάζει μια σημαντική συμβολή στον τομέα της νομικής πληροφορικής. Με την ανάπτυξη ενός προηγμένου συστήματος νομικών πληροφοριών που συνδυάζει εξελιγμένες δυνατότητες αναζήτησης, διαισθητικά εργαλεία οπτικοποίησης και μια φιλική προς το χρήστη διεπαφή, η έρευνα αντιμετωπίζει κρίσιμες ανάγκες στη νομική έρευνα και ανάλυση. Η ικανότητα του συστήματος να καθιστά τις πολύπλοκες νομικές πληροφορίες πιο προσιτές και κατανοητές σε ένα ευρύ φάσμα χρηστών έχει τη δυνατότητα να ενισχύσει τη διαφάνεια, την αποτελεσματικότητα και την προσβασιμότητα στα νομικά συστήματα παγκοσμίως. Αναγνωρίζοντας τους τρέχοντες περιορισμούς, η έρευνα παρέχει μια στέρεα βάση για μελλοντικές εξελίξεις σε αυτόν τον ταχέως εξελισσόμενο τομέα.Η διατριβή επίσης εξετάζει λεπτομερώς τις τεχνολογίες που χρησιμοποιήθηκαν στην ανάπτυξη του συστήματος. Το πλαίσιο Blazor, που χρησιμοποιεί C# (.NET 6), αποτελεί τον πυρήνα του συστήματος, επιτρέποντας τη δημιουργία μιας διαδραστικής διαδικτυακής πλατφόρμας με υψηλή απόδοση. Η χρήση του MongoDB για αποθήκευση δεδομένων και του Elasticsearch για προηγμένες δυνατότητες αναζήτησης επιτρέπει την αποτελεσματική διαχείριση και ανάκτηση μεγάλων όγκων νομικών πληροφοριών.Η ενσωμάτωση τεχνολογιών Επεξεργασίας Φυσικής Γλώσσας (NLP), όπως το spaCy και το BERT, επιτρέπει στο σύστημα να κατανοεί και να αναλύει πολύπλοκα νομικά κείμενα. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για την εξαγωγή λέξεων-κλειδιών, τη σύνοψη εγγράφων και την κατανόηση του πλαισίου σε νομικές αναζητήσεις.Η χρήση του D3.js για τη δημιουργία διαδραστικών οπτικοποιήσεων δεδομένων αποτελεί ένα βασικό χαρακτηριστικό του συστήματος, επιτρέποντας την παρουσίαση πολύπλοκων νομικών σχέσεων και χρονολογιών με έναν εύκολα κατανοητό τρόπο. Αυτό ενισχύει σημαντικά την ικανότητα των χρηστών να κατανοούν και να αναλύουν νομικές πληροφορίες.Η αρχιτεκτονική μικροϋπηρεσιών που υιοθετήθηκε, σε συνδυασμό με τη χρήση του Docker για εικονοποίηση, εξασφαλίζει την κλιμακωσιμότητα και την ευκολία ανάπτυξης του συστήματος. Αυτό επιτρέπει την ανεξάρτητη ανάπτυξη, ενημέρωση και κλιμάκωση διαφορετικών συστατικών του συστήματος.Η ενσωμάτωση του Apache Hadoop για κατανεμημένη αποθήκευση και επεξεργασία επιτρέπει στο σύστημα να διαχειρίζεται αποτελεσματικά τεράστιους όγκους νομικών πληροφοριών. Αυτό είναι κρίσιμο για τη διατήρηση της απόδοσης του συστήματος καθώς ο όγκος των νομικών δεδομένων συνεχίζει να αυξάνεται.Η χρήση του TensorFlow για την ανάπτυξη και εκπαίδευση μοντέλων μηχανικής μάθησης ενισχύει την ικανότητα του συστήματος να μαθαίνει από τις αλληλεπιδράσεις των χρηστών και να βελτιώνει την απόδοσή του με την πάροδο του χρόνου. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για τη βελτίωση της ακρίβειας των αναζητήσεων και την παροχή πιο σχετικών αποτελεσμάτων στους χρήστες.Η διατριβή επίσης αναλύει τις προκλήσεις και τις λύσεις που σχετίζονται με την ασφάλεια και την προστασία των δεδομένων. Η εφαρμογή ισχυρών πρωτοκόλλων κρυπτογράφησης και μηχανισμών ασφαλούς ταυτοποίησης, συμπεριλαμβανομένου του OAuth 2.0 για ασφαλή πρόσβαση API και JWT (JSON Web Tokens) για τη διατήρηση ασφαλών συνεδριών χρηστών, διασφαλίζει την προστασία των ευαίσθητων νομικών πληροφοριών.Η χρήση τεχνολογιών cloud computing, συγκεκριμένα του Microsoft Azure, για τη φιλοξενία και την κλιμάκωση του συστήματος παρέχει την απαραίτητη ευελιξία και αξιοπιστία για τη διαχείριση μεταβαλλόμενων φορτίων και τη διασφάλιση υψηλής διαθεσιμότητας της υπηρεσίας.Η διατριβή επίσης εξετάζει τις προκλήσεις που σχετίζονται με την ενσωμάτωση και τη διαλειτουργικότητα με άλλα νομικά εργαλεία και βάσεις δεδομένων. Η ανάπτυξη ισχυρών APIs και πρωτοκόλλων ανταλλαγής δεδομένων διευκολύνει την απρόσκοπτη ενσωμάτωση με άλλες πλατφόρμες νομικής έρευνας, συστήματα διαχείρισης δικαστηρίων και λογισμικό νομικής πρακτικής.Ένα σημαντικό μέρος της έρευνας αφιερώνεται στην αντιμετώπιση ηθικών ζητημάτων και προκλήσεων μεροληψίας στην ανάλυση νομικών δεδομένων με τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης. Η διατριβή προτείνει τη δημιουργία ενός συμβουλίου δεοντολογίας και την εφαρμογή αυστηρών πρωτοκόλλων δοκιμών για να διασφαλιστεί ότι τα συστατικά τεχνητής νοημοσύνης παραμένουν αμερόληπτα και διαφανή στις διαδικασίες λήψης αποφάσεων.Η διατριβή επίσης εξετάζει τις δυνατότητες του συστήματος στη συγκριτική ανάλυση νόμων. Αναπτύσσονται εργαλεία που μπορούν να συγκρίνουν και να αντιπαραβάλλουν αποτελεσματικά νομικές προσεγγίσεις σε διαφορετικές δικαιοδοσίες, διευκολύνοντας τη διεθνή νομική έρευνα και τις προσπάθειες εναρμόνισης.Τέλος, η διατριβή εξερευνά τη δυνατότητα ενσωμάτωσης τεχνολογιών εικονικής και επαυξημένης πραγματικότητας για νομική εκπαίδευση και οπτικοποίηση. Αυτό θα μπορούσε να φέρει επανάσταση στον τρόπο διδασκαλίας και κατανόησης των νομικών εννοιών, παρέχοντας εμβυθιστικές εμπειρίες για την εξερεύνηση πολύπλοκων νομικών σεναρίων και ιστορικών νομικών γεγονότων.Συμπερασματικά, αυτή η διδακτορική διατριβή παρουσιάζει μια ολοκληρωμένη και καινοτόμο προσέγγιση στην ανάπτυξη προηγμένων συστημάτων νομικών πληροφοριών. Συνδυάζοντας σύγχρονες τεχνολογίες με βαθιά κατανόηση των νομικών αναγκών και προκλήσεων, η έρευνα προσφέρει ένα ισχυρό πλαίσιο για τη βελτίωση της προσβασιμότητας, της κατανόησης και της ανάλυσης νομικών πληροφοριών. Το αναπτυγμένο σύστημα έχει τη δυνατότητα να μεταμορφώσει τον τρόπο με τον οποίο οι νομικοί επαγγελματίες, οι ερευνητές και το ευρύ κοινό αλληλεπιδρούν με νομικές πληροφορίες, προωθώντας τη διαφάνεια, την αποτελεσματικότητα και την προσβασιμότητα στα νομικά συστήματα παγκοσμίως. Καθώς ο τομέας της νομικής πληροφορικής συνεχίζει να εξελίσσεται, αυτή η έρευνα παρέχει μια στέρεα βάση για μελλοντικές καινοτομίες και βελτιώσεις, ανοίγοντας νέους δρόμους για την αξιοποίηση της τεχνολογίας στην υπηρεσία του δικαίου και της δικαιοσύνης.
περισσότερα
Περίληψη σε άλλη γλώσσα
This doctoral dissertation presents a comprehensive investigation and development of an advanced legal information system, addressing the growing need for effective and intuitive access to legal information within an increasingly complex regulatory environment. The research mixes theory with real practice and uses new technologies so the platform developed can serve legal study and analysis more effectively. The study begins by identifying key challenges in the field of legal informatics, focusing mainly on the issues of information overload and the difficulty of understanding legal content. The challenges come from two main sources: first, the enormous quantity of legal material now online, and second, the highly technical style of legal language, which non-experts often find difficult to follow or make sense of. The questions raised here touch on design theory and how it can help in building a legal information system for users. They also deal with the use of artificial intelligence, ...
This doctoral dissertation presents a comprehensive investigation and development of an advanced legal information system, addressing the growing need for effective and intuitive access to legal information within an increasingly complex regulatory environment. The research mixes theory with real practice and uses new technologies so the platform developed can serve legal study and analysis more effectively. The study begins by identifying key challenges in the field of legal informatics, focusing mainly on the issues of information overload and the difficulty of understanding legal content. The challenges come from two main sources: first, the enormous quantity of legal material now online, and second, the highly technical style of legal language, which non-experts often find difficult to follow or make sense of. The questions raised here touch on design theory and how it can help in building a legal information system for users. They also deal with the use of artificial intelligence, natural language processing, and with the role of open-data principles in keeping information transparent and accessible. As a basis for the research, the work turns to a review of what has been done so far in legal text mining and in legal information systems more broadly. Among the initiatives examined are OPENLAWS, EUCases, and EUCASES. Looking closely at these systems made it possible to see where good practices already exist, but also where gaps remain, insights that shaped both the design and the functionality of the system proposed here. The methodology followed, used several methods at the same time: theory, system design, building the system, and testing it in practice. This combination helped make sure the final system was based on theory but also worked for real users. Because the design was done in repeated cycles, and feedback was collected at every stage, the system could be improved little by little during the study. One important part of the study was to build a single metadata schema for legal information and for that purpose, it brought together elements from well-known ontologies, including the European Legislation Identifier (ELI), Akoma Ntoso (AKN), and the Data Catalog Vocabulary (DCAT). The schema developed here gives a clear way to describe and organize legal documents and this makes searches easier to run and results more accurate. The system was put together in a modular fashion so it can grow when needed. It has two main sides: an offline part that looks after data collection, processing, and storage, and an online part that provides the services and the user interface. The main technologies are the Blazor framework with C# (.NET 6), Elasticsearch for powerful searching, and a set of visualization libraries for interactive displays. A notable feature of the system is its search and filtering: it does more than simple keyword matching, since it takes into account context and the semantic links between legal concepts. This makes it possible for users to run complex searches across frameworks and even across languages. The system includes several visualization tools that improve how legal information can be presented and one example is the timeline view, which helps readers see how laws change over time. Other tools show legal relationships as graphs and allow text comparisons to highlight differences between documents. The study also looks at the problem of multilingual support in legal information systems. To deal with this, services such as the EU's eTranslation API and the IATE terminology database were integrated, giving reliable translations of legal terms and documents in a range of European languages. Part of the dissertation looks closely at the design of the user interface. The goal was to keep the system powerful but still easy to use, so it could work for both professionals and the general public. Features include custom dashboards, teamwork tools, and interactive graphics, which improve the experience and help with legal research. The work also relied on high-performance computing (HPC) when handling and marking very large collections of legal texts. This made processing much faster and showed that the system can scale to deal with big data in the legal domain. The study also looks at ethical questions and at the limits of using advanced technologies in legal information systems. Among the issues considered are data protection, bias in algorithms, and the possible effects on legal practice. The need for careful and responsible development of such systems is underlined. Two working versions of the framework are described: the proposed platform itself and the MarinDoc system. These show that the framework can be adapted to different areas of law and to various user requirements. The study's results are important. The combination of advanced technologies into a single platform that is easy to use is a real step forward for legal informatics. Parallel search across frameworks, visualization functions, and open-data ideas all add to better access and more transparency. The research is not without its limits. Among them are the difficulty of keeping legal databases complete and up to date across many jurisdictions, the limited accuracy of machine translation in handling legal terms, and the fact that the system cannot yet reflect all the subtleties of legal reasoning. For the future, the dissertation points to several directions: a wider database, stronger NLP tools, better machine translation for legal documents, and the use of predictive analytics in a more advanced form. The dissertation contributes to legal informatics by presenting a system that combines strong search, clear visual displays, and an interface designed with the user in mind. The result is that legal texts, often hard to deal with, become easier for different kinds of users to access and understand. This can lead to greater openness and efficiency in legal practice while at the same time the work accepts that limits remaining, but it offers ground for further development in a field that is moving fast. In explaining the system, the dissertation sets out the technologies it relies on. Blazor with C# (.NET 6) is the core framework and was used to build the interactive web platform. For storing data, MongoDB was adopted, and for search, Elasticsearch, so that even very large volumes of legal texts can be handled and retrieved quickly. Natural Language Processing (NLP) tools such as spaCy and BERT were integrated so the system can process and analyze complex legal texts. They are used for keyword extraction, document summaries, and better contextual understanding in searches. For visualization, D3.js was included to create interactive graphics that display legal links and timelines in a clear way, giving users a better grasp of the information. The architecture follows a microservices model and makes use of Docker for containerization. This setup allows the system to be scaled easily and lets different components be developed, updated, and deployed independently. Apache Hadoop is used for distributed storage and processing, which lets the system manage very large sets of legal data as they continue to grow. TensorFlow was chosen for machine learning, so the system can learn from users and improve its search results, making them more accurate and relevant over time. The dissertation also deals with security and data protection. The system makes use of encryption together with secure login methods and to be more precise, OAuth 2.0 is applied to manage API access, while JWT (JSON Web Tokens) keep user sessions safe. For hosting and scaling the system relies on Microsoft Azure. That choice makes it easier to deal with changing workloads and keeps the service reliable. One challenge the dissertation identifies is interoperability with other legal tools and databases. The solution is the use of APIs and data-exchange protocols, making it possible to connect with research platforms, court management systems, and legal practice software. Another strand of the dissertation considers ethics and the bias that may arise when AI is applied to legal information. Here the study suggests creating an ethics board and using strict testing rules so that AI components stay transparent and free of bias in decision making. Another area examined in the study is comparative legal analysis. The system offers tools that allow researchers to compare legal approaches across jurisdictions and to support work on international law and harmonization. Toward the end, the dissertation considers the use of virtual and augmented reality for teaching law and for visualizing legal material highlighting that they can be used in legal education and in showing legal concepts, giving students and researchers an immersive way to understand complex cases and past legal events. To conclude, the dissertation presents a structured approach to the development of legal information systems. It combines current technologies with attention to the specific demands of the legal field, offering ways to improve access, understanding, and analysis of legal materials. The system demonstrates how professionals, researchers, and citizens can engage with legal information in more effective ways, supporting transparency and efficiency. With the continuing evolution of legal informatics, this work serves as a foundation for further progress and for the thoughtful use of technology in law.
περισσότερα