Ομοσεξουαλικότητα: τάσεις και απόψεις εμπλεκόμενων σε οργανωμένες αθλητικές και χορευτικές δραστηριότητες

Abstract

The main purpose of the research was to examine the opinion of people involved in sports and dance activities in Greece, on issues of homosexuality and homophobia. Through this research it became possible to record the perception of people involved in sports and dance activities about homosexuality and homophobia. Sub-objectives of the research were to check the validity and reliability of the two questionnaires used in the research. The research, which aimed to check and confirm the structural validity of the "Homophobia Scale" questionnaires by Wright, Adams and Bernat (1999) and "Attitudes towards Lesbians and Gay Men Scale" (ALTG) by Herek (1998), involved 313 men and 462 women. The sample of the main research consisted of 984 people, who came from the field of sports and dance. The 764 people come from the field of sports, of which 336 were men and 428 women. The questionnaires used were translated into Greek by a panel of four professional translators, adopting the methodology proposed by Banville, Desroriers and Genet-Volet (2000) for translating a questionnaire into a different language and cultural context than the one constructed. In order to check the clarity of the questionnaire, a pilot survey was conducted, with the participation of dancers from the traditional dance, from the classical, and from the Latin dances. Herek’s (1998) “Attitudes toward Lesbians and Gay Men Scale” (ATLG) questionnaire followed exactly the same procedures. The statistical analysis of the survey data included: a. descriptive statistics data, b. inductive statistics data, c. exploratory factor analysis to check the structure of the questionnaires, d. Confirmatory factor analysis for the control of the structure of the questionnaires carried out with the statistical package LISREL 8.80, e. check the internal consistency and validity of the questionnaires using αof Cronbach, Convergent Validity (CV) and Average Variance Extracted (AVE), f. t-test for independent samples, One-way and Two-Way Anova analysis to check for possible differences due to gender and age of respondents, g. Bonferroni's test post hoc was used for the individual differences, with a significance level of p <.05. The statistical analysis of the data shows that: a. The Greek version of the "Homophobia Scale" questionnaire by Wright, Adams and Bernat (1999) is a reliable instrument for measuring homophobia and in addition, it does not need to be weighted again in the Greek environment and the "Homophobia Scale/ Κλίμακα Ομοφοβίας" questionnaire (Konstantinidis, Bebetsos, Filippou, & Zetou, 2019)can be used for measurements in a Greek sample, b. the Greek version of the questionnaire "Attitudes towards Lesbians and Gay Men Scale" (ATLG) by Herek (1998) is a reliable instrument for measuring homophobia and in addition, it does not need to be weighted again in the Greek environment and the questionnaire "Range of Homophobia Scale/ Κλίμακα Εύρους Ομοφοβίας" (Konstantinidis, Bebetsos, Filippou & Zetou, 2021) can be used, c. in terms of sports, the research sample, although showing homophobic tendencies (factor: Total Homophobia), is not possessed by a particularly high degree of homophobia and statistically significant differences were observed due to the interaction of gender and age, d. with regard to the world of dance, it is found that the research sample is not possessed by a particularly high degree of homophobia in all types of dance, e. overall, men are found to be more homophobic than women and at the same time exhibit behaviors that fall under the factors of "negative mood" and "behavioral aggression", f. overall, the results show that Greek traditional dancers are more homophobic than those involved in modern and classical dance and also exhibit behaviors that are classified as "negative mood", “behavioral aggression”, and“cognitive negativity”.

Κύριος σκοπός της έρευνας ήταν να εξεταστεί η άποψη των ατόμων που ασχολούνται με αθλητικές και χορευτικές δραστηριότητες στον ελλαδικό χώρο, σχετικά με ζητήματα ομοσεξουαλικότητας και ομοφοβίας. Μέσα από την έρευνα αυτή έγινε εφικτή η καταγραφή της αντίληψης των ατόμων που ασχολούνται με αθλητικές και χορευτικές δραστηριότητες για την ομοσεξουαλικότητα και ομοφοβία. Επιμέρους σκοποί της έρευνας ήταν ο έλεγχος της εγκυρότητας και αξιοπιστίας των δύο ερωτηματολογίων που χρησιμοποιήθηκαν στην έρευνα. Στις έρευνες, που είχαν στόχο τον έλεγχο και την επιβεβαίωση της δομικής εγκυρότητας των ερωτηματολογίων «Homophobia Scale» των Wright, Adams και Bernat (1999) και «Attitudes toward Lesbians and Gay Men Scale» (ALTG) του Herek (1998), συμμετείχαν 313 άνδρες και 462 γυναίκες. Το δείγμα της κύριας έρευνας αποτέλεσαν 984 άτομα, τα οποία προέρχονταν από τον χώρο του αθλητισμού και του χορού. Τα 764 άτομα προέρχονται από τον χώρο του αθλητισμού, από τα οποία τα 336 ήταν άνδρες και 428 γυναίκες. Τα ερωτηματολόγια που χρησιμοποιήθηκαν μεταφράστηκαν στην ελληνική γλώσσα από μία επιτροπή τεσσάρων επαγγελματιών μεταφραστών, υιοθετώντας την προτεινόμενη από τους Banville, Desroriers και Genet-Volet (2000) μεθοδολογία για τη μεταφορά ενός ερωτηματολογίου σε διαφορετική γλώσσα και πολιτισμικό πλαίσιο από αυτή που κατασκευάστηκε. Για να ελεγχθεί η σαφήνεια του ερωτηματολογίου «Homophobia Scale» των Wright, Adams και Bernat (1999) πραγματοποιήθηκε μια πιλοτική έρευνα, με τη συμμετοχή χορευτών/τριών από τον παραδοσιακό χορό, τον κλασικό και τους Latin χορούς. Για το ερωτηματολόγιο «Attitudes toward Lesbians and Gay Men Scale» (ATLG) του Herek (1998) ακολουθήθηκαν ακριβώς οι ίδιες διαδικασίες. Η στατιστική ανάλυση των δεδομένων της έρευνας περιλάμβανε: α. στοιχεία περιγραφικής στατιστικής, β. στοιχεία επαγωγικής στατιστικής c. διερευνητική παραγοντική ανάλυση για τον έλεγχο της δομής των ερωτηματολογίων, γ. επιβεβαιωτική παραγοντική ανάλυση για τον έλεγχο της δομής των ερωτηματολογίων η οποία πραγματοποιήθηκε με το στατιστικό πακέτο LISREL 8.80, δ. έλεγχος εσωτερικής συνοχής και εγκυρότητας των ερωτηματολογίων με τη χρήση των δεικτών α του Cronbach, Convergent Validity (CV) και Average Variance Extracted (AVE), ε. t-test ανεξάρτητα δείγματα, One-way και Two-Way Anova ανάλυση για τον έλεγχο πιθανών διαφορών που οφείλονται στο φύλο και στην ηλικία των ερωτώμενων, στ. για τις επιμέρους διαφορές χρησιμοποιήθηκε το test post hoc του Bonferroni, με επίπεδο σημαντικότητας να έχει ορισθεί το p< .05. Από τη στατιστική ανάλυση των δεδομένων διαπιστώνεται ότι: α. η ελληνική έκδοση του ερωτηματολογίου «Homophobia Scale» των Wright, Adams και Bernat (1999) αποτελεί αξιόπιστο όργανο μέτρησης της ομοφοβίας και επιπλέον, δεν χρειάζεται να γίνει ξανά στάθμισή του σε ελληνικό περιβάλλον και μπορεί να χρησιμοποιηθεί το ερωτηματολόγιο «Κλίμακα Ομοφοβίας» (Κωνσταντινίδης, Μπεμπέτσος, Φιλίππου, & Ζέτου, 2019) για μετρήσεις σε ελληνικό δείγμα, β. η ελληνική έκδοση του ερωτηματολογίου «Attitudes toward Lesbians and Gay Men Scale» (ATLG)» του Herek (1998) αποτελεί αξιόπιστο όργανο μέτρησης της ομοφοβίας και επιπλέον, δεν χρειάζεται να γίνει ξανά στάθμισή του σε ελληνικό περιβάλλον και μπορεί να χρησιμοποιηθεί το ερωτηματολόγιο «Κλίμακα Εύρους Ομοφοβίας» (Κωνσταντινίδης, Μπεμπέτσος, Φιλίππου & Ζέτου, 2021), γ. όσον αφορά τον αθλητικό χώρο, το δείγμα της έρευνας, αν και παρουσιάζει τάσεις ομοφοβίας (παράγοντας: Συνολική Ομοφοβία), δε διακατέχεται από ιδιαίτερα υψηλό βαθμό ομοφοβίας και παρατηρήθηκαν στατιστικά σημαντικές διαφορές λόγω της αλληλεπίδρασης φύλου και ηλικίας, δ. όσον αφορά τον κόσμο του χορού, διαπιστώνεται ότι το δείγμα της έρευνας δε διακατέχεται από ιδιαίτερα υψηλό βαθμό ομοφοβίας σε όλα τα είδη χορού, ε. συνολικά, όπως διαπιστώνεται οι άνδρες είναι σε μεγαλύτερο βαθμό ομοφοβικοί από τις γυναίκες και ταυτόχρονα παρουσιάζουν σε μεγαλύτερο βαθμό συμπεριφορές που υπάγονται στους παράγοντες «αρνητικό θυμικό και «συμπεριφορική επιθετικότητα», στ. συνολικά, όπως διαπιστώνεται από τα αποτελέσματα, οι χορευτές και οι χορεύτριες του ελληνικού παραδοσιακού χορού είναι σε μεγαλύτερο βαθμό ομοφοβικοί από αυτούς που ασχολούνται με τον σύγχρονο και τον κλασσικό χορό και επίσης παρουσιάζουν σε μεγαλύτερο βαθμό συμπεριφορές που κατατάσσονται στους παράγοντες «αρνητικό θυμικό», «συμπεριφορική επιθετικότητα» και «γνωστικό αρνητισμό».